Search

Sentences 556 found

• “mkmsnanan ku dmanga laqi” msa ka ulan brah o empsruwa namu yamu?

  有肺病的人說：「我想嚼爛食物餵孩子」，你們願意嗎？
• Saw skpskray hiyi na psramal psruun ka laqi mu do ini ku psru da.

  我的兒子準備被我打時老是緊繃身體，我就不打了。
• Gnbsukan mu ptdahung msru ka laqi o wada hi kana pila psapuh duri.

  我趁酒醉打孩子造成瘀青而用很多錢給孩子治療。
• Ttslbi dha mkan bsrux ka rungay o ini rangi ana kingal hiyi bsrux.

  猴子拉下構樹吃果實時，連一個都沒有留下。
• Ga msnpklug tbyaxan mangal uqun phiyug sapah ini pssruwa ka dhiya.

  他們為了正忙著收獲時要蓋房子，相互持不同意見而發生爭執。
• Sknpsmlux su msru kuyuh su nanak ka kuyuh seejiq o naqih prngagan.

  你無緣無故打別人的妻子像打自己的妻子一樣的話，會不好調解的。
• Qulung mkan bsrux ka rungay do trrurut qbrangan kana ka yami hiya.

  只要猴子來吃構樹果時，我們那裡的人就都做埋伏掩體物。
• “npkbaang quri ryaxan hidaw ka sapah su”sun mu ka hiya o ini sruwa.

  我對他說：「你的房屋正面應該向西」，他不肯。
• Tgnngani ku pila hmut seejiq ka seejiq ki o ida bi sruwaq tunux na.

  向陌生人說保留錢給我的那個人，可能腦筋有問題。
• Aji na ssruwa saan qmita ka wauwa na o saan na pgpeiyax alang isil.

  爲了拒絕別人來提親，他把女兒迴避到別的部落。
• Kmnpsru ku kuyuh mu ka shiga o qmita ku laqi do ini usa baga mu da.

  昨天我想打我的妻子，看到孩子我就下不了手。
• Msnrabuh ku ini sruwa ka rudan mu do huya ku krungay qnnaqih kuxul.

  我為了我父母不答應我與情人交往而難過，差一點昏倒。
• Ttrahul dha mkan hiyi bsrux ka rungay o bitaq msilaq ka sida bsrux.

  經常成群吃構樹果的猴子直到構樹枝斷裂。
• Gnbsrux mu qmburang ka nayay o pxal ku msqar 3 pcingun na ka brihut.

  我在構樹林用霰彈槍埋伏一發射下三隻松鼠。
• Msnnalaq nami esig mu mnarux bi ppruq na o ini ku sruwa ppruq hyaan.

  我為了我的膿瘡他擠破得很痛，我不答應他擠破了。
• Kmgnowma su smqit uraw dha ka tunun su giya o nhuya ka ini sruwa da?

  你想去砍他們不多的高山細竹編小簸箕時，萬一不答應呢？
• Msnpdka ku knbaraw bhniq na ini sruwa pdka do ini ku tghuy hyaan da.

  我為了我要跟他的弓比長度他拒絕我，我就不跟他一起了。
• Bhangan ka kari o “pnkkiyux tasil pusu dxgal gsilung ka srunug” msa.

  聽說：「地震是海底板塊擠壓引起。」
• Sruwaq mu mangal kingal kulu luan butul ka baki ni payi mu uqun dha.

  我為我祖父母拿了蒸桶七成他們要吃的糯米飯。
• Ini bi sruwa spnarat mu qmuway mkan nhapuy ka 2 laqi mu kuyuh peiril.

  我二個左撇子的女兒，堅決不答應我叫她們用右手拿筷吃飯。
• Pgrubug hiyi wauwa knan ka seejiq ki o ini ku sruwa, yaasa qrinut ku.

  那個人想把他身體細嫩的女兒嫁給我，我不同意，因為我貧窮。
• Spgihu na mgay knan ka bnbun dxgal o ini ku sruwa, snhirun ku dha da.

  他要多給我那肥沃的地我拒絕，我怕被計較。
• Kmnlaput ku bi ka yaku o huya kuna psrui ka tama mu do ki nalax mu da.

  我很想多嘴，差一點被父親打就馬上放棄了。
• Msnpsru ku laqi ka snaw mu mgrung buut do bitaq ku mnarux naqih kuxul.

  我爲了我丈夫打孩子而骨折，我難過得生病。
• Qmita qmituy ka saw niqan payay qbrungun o csrusuq dowriq naqih kuxul.

  有稻作收割的看颱風的預兆就傷心掉淚。
• Rmgranay ta peimah ka aji mnimah sinaw ki msa ku o ini bi sruwa mimah.

  我想讓從未喝酒的喝到有醉意，他堅持不喝。
• Gmnruba ku smrus quwaq laqi mu o lala bi lblak ssrus ka wada mu jiyan.

  我為孩子擦口吐的白沫用了很多衛生紙。
• Kmnruba ku bi ina mu o gmealu ku laqi mu do yaku ka csrusuq dowriq da.

  我本來要詛咒我媳婦，因為我愛我的兒子我就流眼淚了。
• Knkuwak su baga ini sruwa dsun bbuyu o pdrmlay misu ha, asi rqun tuyuq.

  你揮手不願意去狩獵，我一點也不會分享給你，你就等著吞口水好了。
• Mqmqmul nanan dmanga laqi ka baki mu ga ulan narux brah o ini ku sruwa.

  我患有肺病的祖父想用咀嚼物餵食小孩，我不願意。