Search

Sentences 665 found

• Pnquri mu ppatas ka laqi mu o kika mkla qmpah quri euda.

  我給孩子朝讀書的方向時才很會做事。
• Ana mu asi hyai rmimu ka wauwa ki o ida ini psquri knan.

  我再怎麼樣討好那小姐還是不理我。
• Ga su tmramang quri inu ka isu sun ku dha o ini ku tgsa.

  他們對我說你在什麼地方設捕深山竹雞的套頸陷阱，我沒有告訴他們。
• Paah ku srnabaw empsrbagan ku mtbiyax quri uqun ka yaku.

  我從春天到夏天會忙著農事。
• Mmribaq ku bi rmngaw quri hyaan o baatan ku dha kari da.

  我正要對他說隱喻的話時，被他們打岔了。
• Kmriyax ku quri bukuy dgiyaq musa qmlubung ka hkawas da.

  我想明年翻越那山的背面設置套腳陷阱。
• Mkmpbayu ku smquri duhung o “mlglug bi tkanan”sun ku dha.

  我希望削窄小木臼，他們對我說：「搗米時會搖動。」
• Mkmnhuling ku rmngaw o msaang bi quri saw nii ka tama mu.

  我爸爸會譴責我說下流的話。
• Gmkeuruy su karat o mnmanu klaun su ka quri lnlgan karat?

  你觀察氣象時，你懂得多少氣象的變化？
• Ga gmlnglung quri ttabug kacing bukuh ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥想要飼養駱駝。
• Ana hmuya ini tduwa slngug quri seejiq ka dudux mnhungul.

  無論如何不能把利器的尖頭朝著人瞄準。
• Tpjiqun mu qurug ka kingal lituk dxgal mu quri smus gaga.

  我要在高冷的土地上種一甲的高麗菜。
• Ptasun mu quri paru ptasan msalu qngqaya ka laqi mu snaw.

  我要讓我兒子讀科技大學。挺直
• Tama lupung mu o sknpkeeru na smquri kulu luan ka duhung.

  我朋友的父親把木臼補雕製像蒸桶一樣。
• Iya plaq bangah tahut quri srakaw, empsqama su qabang da!

  不要使炭的火花飛到床上，會燒到毛毯了！
• Tgprqdug bi mgay ki o ana ima ini psquri hyaan sayang da.

  那隨便給最小的人，現在任何人都不理他了。
• Snnagan su ka liwas ni limuk do pqquri truma ka quwaq na.

  洗好的鍋子開口要往下蓋。
• Ppgrahul su msru laqi hbaraw seejiq o aji malu quri laqi.

  你在眾人面前打孩子，對孩子不好。
• Rudan Truku sbiyaw o srngaw dha bi lqian ka quri mnegaya.

  以前太魯閣族老人家常教導孩子有關自律的事。
• Hana mnkala ka hidaw o maarsuk kana ka quri ribaq dgiyaq.

  太陽剛升起時，背山都變成陰天了。
• Ini pnegsbgurah quri naqih qneepah ka seejiq o saw sgealu.

  不會改變成新的人是很可憐。
• Asi khwinuk kana ka sbgay na knan, ungat ka quri sapat na.

  他給我的部位沒有四肢都是腰的部位。
• Teeiril tluung ka dhiya do tluung ta quri narat ka ita da.

  他們都坐在左邊我們就坐在右邊。
• Teeisil quri tunux ka kana do ngala ta quri ngungu ka ita.

  他們都拿頭部的部份那我們就拿尾端的部份。
• Ppksa su tmgsa psquri empuru ka bhniq su o tduwa su jiyun?

  你這樣的教痛風的人做你的弓，你能用嗎？
• Qtaan mu ka laqi su ga o empnrhrah bi baga na quri sjiqun.

  我看你的孩子會對人很慷慨。
• Tmpeapa namu kacing mkraaw yayung o iya uda quri ruhaw ha!

  你們騎在牛背上過河時，不要經過急流喔！
• Wada su mquri inu o nphug su sida qhuni ka tmamas knan da.

  你往那個方向，你應該把樹枝折彎留記號給我。
• Ungat ka qaguk do qnaguk mu baga tmquri lubuy ka buwax da.

  沒有鏟子時，我就用手捧白米裝在袋子裡。
• Spqarat qratan laqi ka laqi o niqan knmalu na quri ppatas.

  托托兒所照顧的孩子對讀書有好處。