Search

Sentences 583 found

• Skupu mu haya ka gnsal payay qnburung lupung mu o mqaras ba.

  我的朋友很高興我幫他堆積收割的稻草。
• Tppbaya qmburung payay kana do tayal ka payay hmut mkreurus.

  都是生手割稻時，就有很多稻穀到處散落。
• Pspdgani ka nbaki payay su kha msngari ga da, mha skwian da.

  你那麼多上一期剩餘的稻穀捐助出去吧！會生米蟲了。
• Tmpusut payay pnhdagan kha ga o tmpusu slaq alang nami hini.

  那堆積那麼多曬好稻穀的主人，是我們這部落水田的大地主。
• Ungat hmaan payay malu dxgal do emptqahur ku tmukuy masu da.

  沒有好的土地種植稻作我只好在石子地上播種小米了。
• Iya psnqburung payay uqan uwit, ima msa hmai kha slaq munan.

  不要為了割稻勞累而發生爭執，誰叫你們種那麼多的水稻。
• Iya psnqlqah sipa payay sjiqun msaang, ma su ini qjingi han?

  不要為了別人踩毀你的秧苗而生氣，你為什麼沒有先圍呢？
• Kmsbarux su qmburung payay mu ga, mha bi mk5 jiyax, iyah hug?

  你要和我換工收割稻穀大約要五天，你來好嗎?
• Gmnpayay slaq mhuma ka seejiq o ini skuxul mhuma payay mdngu.

  只種水稻的人就不喜歡種旱稻。
• Ga tmqrak pnhdagan payay skuun na rpun ka qbsuran mu snaw da.

  我哥哥正忙著把曬乾的稻榖收藏在倉庫了。
• Spququy mu bluhing mgay lpungan mu paru ka payay dhquy nkira.

  我把新收割的糯米稻裝高簸箕送給我的親家。
• Payay tnikan ga o rgrig bluhing pseanak isu ka dmux ni buwax.

  那搗好的稻穀，你用簸箕來篩穀粒與米粒。
• Mgrsung dakil payay slaq mu ka payay dhquy rayi mu tgqbsuran.

  我大姊夫的糯米稻像我的水稻一樣長得綠油油。
• Hmagat mhuma payay slaq o mkmphagat ku sunan, luhay su ka isu.

  要整排插秧時我想請你，因你很熟練。
• Npaah bi sayang ka malu karat dhki msa ku o qbrungan mu payay.

  我期待如果從今天起天氣好的話，我就去割稻了。
• Msnpayay nami dhquy empgeeluk marig o yaasa aji lala ka dhquy.

  我們搶著買糯米是因為糯米不多。
• Npayay slaq kana ka breenux ga o ga dha hmaan blbul sayang da.

  那原來全種水稻的平地，現在他們全種香蕉了。
• Gmqburung ku payay o nanak lnihug mu kbowlung duhun mu gbiyan.

  我割稻時邊穿串我傍晚要烤的蚱蜢。
• Trdusay ta qmpahan ka gnsal payay ni psbragay ta kkmalu nhuma.

  我們把稻草放在田地使其乾易脆及腐爛，讓農作物生長得很好。
• Mgrinah ddakil payay slaq mu ddakil na ka payay su mdngu gaga.

  你旱稻的成長像我的水稻一樣越來越成長。
• Asi kriyux payay tninun na bluhing ka lupung mu ungat slaq na.

  我朋友沒有水田就用他編的簸箕來交換稻縠。
• Nsbgihur binaw baka qbrungan ka payay ga, ini rangi ana 1 dmux.

  可以收割的稻子若颱風看看連一粒稻穀都不會留下。
• Skncikan payay tmikan ka basaw do mstowbus paah duhung ka lala.

  把小黍當作稻米來搗米會從杵臼中散落很多。
• Gnhurit mu hyaan 1 jiyax dmayaw qmburung payay ka brunguy gaga.

  那個背簍是我留他一天割稻賺來的。
• Ini pnegqipit hru na ka payay mu o yaasa ini mu pngkmani spriq.

  我種的稻子不會長的細小，是因為不讓雜草叢生。
• Qprusan na qmpah ka payay do knssayang miyah duri ka hru spriq.

  他把稻作的草亂扒時，草很快又長起來。
• Keetngun mu hika payay kida, msa su o aji emprana qbrungan do o!

  你說就把間隔長不出來的稻米放著不理的話，就不會收割很多囉！
• Pcingan ha bgihur ka amung phpah payay do maalpi kana ka seysay.

  稻穀花粉被風吹落稻穗就都成秕了。
• Knpakux qmpahan mu o sgkhaya ka payay mhuqil daan na brbur pusu.

  我田裡鼴鼠多得把很多的稻子根翻鬆而枯死。
• Empida ku qmburung su payay ka maah ku smntuku jiyax snbrxan ta.

  當你割稻時，我要來還我們換工的天數。