Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,025 results for “namu”.
Sentences 1,025 found
-
Kmnbuwax namu khnu ka gisang hmaun ta saman?明天我們要種的萊豆你們剝了多少﹖
-
Manu sun namu haya tmkrasa bqrus, iya shaya!你們怎麼在墳墓上嬉戲,不可以這樣!
-
Manu sun namu haya msnkuring empgeeluk hiya?你們在那裡為了爭廢鐵幹什麼?
-
Kmlbak ku lhang mqalux ka stlaman namu buji.我想做黑色的標靶給你們射箭用。
-
Mglituk namu ttgjiyal dha pais ka dhiya uri.他們也像你們一樣以包圍戰術與敵人作戰。
-
Ga namu plkuh manu ka yamu lupung su sayang?現在你和你的朋友在撐什麼?
-
Pnpeapa namu yamu da asu mgtruma gsilung ga?你們搭過潛水艇了嗎?
-
Qllia namu ka mkraaw yayung, pdduuy bi baga.你們過河不要溺水,要好好的互相牽手。
-
Tmnrabuh ku alang namu o malu bi hnlayan mu.我在你們部落找的情人,我找到很好的。
-
Mgrduung bi dgiyaq nami hini ka dgiyaq namu.你們的山脊很像我們這裡的山脊一樣。
-
Mgriyax dgiyaq hidaw alang namu ka yami uri.你們的部落太陽下山跟我們的一樣。
-
Manu sun namu haya tmrpiq qhuni, hyaun namu?你們怎麼這樣砍倒樹,要做什麼?
-
Niqan manu euda namu o reesi ku pqbahang ha!你們有什麼事要偷偷的告訴我哈!
-
Tbqar ka taxa namu da, ida namu mksaw nii da?你們一個就放下身段,你們一直要這樣嗎?
-
Uda sggarang mkraaw ka mntaril namu yayung.你們要沿著寬闊的河水來涉水。
-
Hbaraw bi sgupun ka seejiq alang namu hiya.我們村子有很多大牙的人。
-
Emphana ku dhuq ka yaku o biyaw namu ka yamu?我才剛到你們怎麼那麼快就來了呢?
-
Geisil mu 1 mneudus babuy ka yahun namu mkan.我要拿一隻豬的一半留給妳們過來吃。
-
Ima ka gmnkahaw qhuni smmalu alang namu hiya?你們部落那裡是誰只用木頭來做三角耙子?
-
Gmnkndadal namu mkuy erut manu ka mara sangi?你們的胡瓜架子是綁在什麼柱子上?
-
Nkraaw namu yayung da, bilaq yayung sayang o!你們應該涉水過河,現在河水淺喔!
-
Emeima namu ka dmlamu laqi qratun alang hini?你們哪些人要召集孩子到這部落的托兒所?
-
Manu sun namu ha tlliing , manu slhbnun namu?你們為什麼都藏起來,你們在擔心什麼?
-
Tglutut namu ka mseupu bi quri ana manu euda.做任何事情,你的親戚最團結。
-
Ma namu ini pmmiyak ungat pmkayun sapah do o!你們為什麼沒有去山上工作,沒有要做的家務事了。
-
Iya psnpihiq empgeeluk dmuuy grhuqun namu da!不要搶著抱嬰孩,你們會失手掉落喔!
-
Mkmpsping namu manu ka hnaluy musa Mgay Bari?你們想要妝扮什麼樣的服裝去參加Mgay Bari?
-
Manu sun namu haya tmqhuni mdngu, hyaun namu?你們怎麼在那裡撿乾柴,你們要做什麼?