Search

Sentences 933 found

• Mnegharis bi steetu kuxul na mksa ka tama na.

  他爸爸很喜歡走斜上坡路面。
• Mkla bi ka risaw o hmksaw mgseesu brah wauwa.

  聰明的年輕人在女孩子面前裝穩重。
• Kmnhksaw ku ka yaku o ini ku dha biyaw klaan.

  我裝假很快就被他們識破。
• Msnthksaw nami malu dqras seejiq, saw smsiqa.

  我們為了在人的面前裝著很好而吵，真不好意思。
• Kkjijil su laqi mksa o qlahang aji su ttakur.

  為了不跌倒所以你抱孩子走路要小心。
• Tkkaanay su pkksa sapah seejiq ka laqi matas.

  你不要讓讀書的孩子到別人的家遊蕩。
• Iya pkalih pksaang knan ha, empaaki klimu su!

  你不要兇巴巴的惹我生氣哈，你會倒楣喔！
• Kbkani psluhay mksa prbu keeman ka laqi snaw.

  讓男孩子磨練在夜間摸黑走路。
• Gkil mu mksa hmukut ka hukut niqan daung nii.

  這有勾子的拐杖是我走路跛腳用的。
• Gmkil su tmgeeru mksa o mha su kmlkil uri da.

  你嘲笑學跛腳走路，你將來也會跛腳了。
• Babaw mnda mkkarang ka seejiq o kika mksa da.

  人爬著走以後就站著走了。
• Kmnklbus na mqneuqu rmngaw nksaan ka baki su.

  你祖父把田地的上端誤說成是田地的下端。
• Saw sksa “hng” kmeebrah smtrung kari ka hiya.

  他總是「hng」生氣地面對對方的話。
• Tmnksa nami pkbrax hiyi ka nniqan nami mrata.

  我們在當兵時常常訓練行軍強身。
• Ksaaw mu dmudug kkla kndsan Truku ka laqi mu.

  我要教導鼓勵我的孩子這樣這樣，讓他懂得太魯閣族文化。
• Gmnlangu ku tpaqan kmari tksadu ka qpahun mu.

  我的工作是受雇挖游泳池。
• Smpadus bi dmuuy ka thiyaq elug ksaun keeman.

  晚上走遠路很需要帶火把照明。
• Knpaqax liwang huling na o hmut tksikul mksa.

  他的狗瘦得走起路來搖搖晃晃。
• Gnpara su supaw tksadu o yaa lala snku su da.

  你受雇架設蘋果架所賺來的錢，一定存了很多。
• Smppealix bi likaw na mksa dgiyaq ka rayi su.

  你姊妹夫走山路的速度超越別人，讓人疲憊。
• Gnearay mu uwit tksadu ka pila spatas mu laqi.

  我以勞累賺來的錢給孩子念書。
• Spgeegu su psping ka wauwa o empeeksa hici da.

  你讓你孩子過份的化妝以後會遊蕩了。
• Neeniq su bi gtgut mu hki, naa ta mkksaw manu.

  要是你住在我隔壁，我們一定會相處的很好。
• Ernanay su puru ka qaqay su, aji su empksa da.

  你不要使腳感染痛風你就不會走路了。
• Smmeeru bi lukus ka muda ta mksa qmqumi spriq.

  我們經過咸豐草很容易被它的刺針黏住。
• Lala bi guquh na ka elug o naqih bi daan mksa.

  有很多坑洞的路很不好走。
• Nkhisug su binaw isu ga, rbangay ta mksa su o.

  若你屬於那個地方的人看看，你會後悔。
• Mghksaw malu o balay bi maamalu ka laqi ki da.

  那孩子裝著行為好真的好起來了。
• Mkmhksaw ku ini qita hyaan o qmita ka hiya da.

  我想裝著沒看到他，但他卻看到我了。
• Tthksaw na naqih o mdka balay bi naqih seejiq.

  他經常裝著壞像真的是變成壞人了。