Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
751 results for “djima”.
Sentences 751 found
-
Ga msa kdax, kdax hmnang smqit djima hika baki su.你祖父在那裡發出「kdax」砍竹子的聲音。
-
Skdax na smqit djima ka sowki na o ini hari hnang.他用來「kdax」砍竹子的柴刀比較利,沒發出聲音。
-
Nii ku tmkiwax djima qmaya elug qnqan bgihur paru.我在挪移遭颱風摧毀阻擋道路的桂竹。
-
Gmnlsik ku tmhngul djima ka lihug su muduh siyang.你要串豬肉來烤的竹片,我削尖了。
-
Pskrut bi bbkuy na djima phaal ka qbsuran mu snaw.我的哥哥很會綁緊要扛的桂竹。
-
Ppteeru mu dnamux djima biyi puyan ka bngbang nii.這個鐵皮,我用來做為廚房屋頂桂竹的上層。
-
Spteeru dnamux djima ka bngbang o hmnang bi qixan.用鐵皮替換屋頂上層的竹子,雨天時聲音很大。
-
Qmqiri su mkuy djima slusun o asi su ka mn7 qmiri.你想綑綁要拖的桂竹必須要綑綁七圈。
-
Ptgqpuji ku djima uqan rbuk o mk3 ku jiyax mnarux.我為了弄掉桂竹竹節片而勞累病了三天。
-
Rgrganay ta srakaw mtgxal ka djima mslagu bi gaga.那很直的桂竹,我們用來做通舖的橫條。
-
Emptrhiq ku phuqil qhuni ga smasaw djima ka saman.我明天要把遮住桂竹的樹木削皮使它枯死。
-
Tnrmram mkan pusu lxi djima ni malax nii o rungay.把竹筍根部稍微咀嚼就放棄了的是猴子。
-
Empteawing ku gmqling djima smqit pteetu mu beyluh.我要砍伐細小竹子搭豆架。
-
Gmnbasur ku smqit djima lnowman ga, mkray bi paqan.我砍了火燒過的桂竹,砍起來很堅硬。
-
Pnkbbaraw su ka lxi djima o wada qduun mkan rungay.你所培育長高一點的桂竹筍都被猴子吃掉了。
-
Spgiya na pcinun knan ka djima o ini tduwa scinun.他讓我用竹子編小簸箕,不能編。
-
Negsgas su nanak bgbaw ka djima tunun su rawa ga.你自己應該把竹子削起來編籠子。
-
Kana ga kdkdax smqit djima ga o ga mssbarux tmjima.所有那些都在「kdax」砍竹子的人是在彼此換工。
-
Kmkndadal ku mkuy djima ni skuy sphaal mu ka shiga.昨天我扛了綁在一起的桂竹與箭竹。
-
Gkowyaw mu ptgseesu smbut lqian ka qaraw djima nii.這個竹枝是我用來鞭打好動的孩子使他安靜。
-
Mpadus bi ka tutu djima tqrian ayang samaw ptungan.點燃裝媒油的竹筒會變成火把。
-
Ppdusan na psqama hluug djima keeman ka bgiya gaga.他在晚上拿桂竹長竿火把去燒虎頭蜂窩。
-
Djima ka dnamx sapah o 2 hngkawas daan pteeru pxal.用桂竹蓋的屋頂上層,兩年更換一次。
-
Mgpteeru mu pteeru rudan bi djima ka tama kuyuh mu.我的岳父像我一樣,用老的桂竹更換屋頂的上層桂竹。
-
Gmpxal ku kmaraw ka djima mu da tduwa ini kragi da.我清理一次桂竹林之後就不必再整理了。
-
“mqaraw ku djima snqit su ka yaku” msa ka kuyuh mu.我妻子說:「我要撿你所砍的桂竹竹枝。」
-
Ga ptgqaraw djima btaqan dowriq ka qbsuran mu snaw.我哥哥因竹枝而被刺到眼睛。
-
Gmqipit djima ka tama mu o pteetu na kragan beyluh.我父親挑選細的桂竹豎立使豆子爬上。
-
Wahir o sqnqiri na qhuni qmiri mkaraw ka djima uri.藤蔓纏繞著桂竹就像纏繞著樹爬一樣。