Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
568 results for “bowyak”.
Sentences 568 found
-
Smnbu ku bowyak ka shiga o mtglihug psriyu bukuy ka tmulit buji.昨天我射山豬時,箭鏃穿透了背部。
-
Tnrngat knthuk bowyak 3 ga sipaw ga o seejiq pusu aangal bowyak.在對面哀號三隻公山豬的所有人,是擅長獵山豬的人。
-
Ga mtgtuwit ka dudux djima ga o ga pghguh pusu na hi ka bowyak.看到那竹梢在搖擺甩動是因山豬在其根部抽動。
-
Gmnprqdug mgay nasug bowyak ki o paah hi ini angal bowyak uri da.那位隨便拿少的山豬肉給的人,從那時候再也沒獵到山豬了。
-
Tmnpshnuk ku mhapuy tlanga bowyak kuxul bi mkan baki mu ka shiga.昨天我燉我祖父很喜歡吃山豬的肩胛肉。
-
Empqburang ku bowyak miyah mkan sari qmpahan mu ka keeman sayang.今天晚上我要去埋伏來吃我田裡芋頭的山豬。
-
Tgqburang bi bowyak keeman ga o yahan bi mkan bowyak ka nhuma na.那通常在晚上埋伏山豬的人,因農作物容易被山豬吃。
-
Tmnqurang murung qmpahan mu ka knthuk bowyak o wada mu ngalan da.把我的田地挖翻成光禿的公山豬,我已經捕到了。
-
Saw mhru ka lxi djima do trramas ptuqir kana ka bowyak ni rungay.桂竹筍將要長出時,都有山豬與猴子剛走的路徑。
-
Trmasay ta ptuqir ka bowyak miyah tmlxi han, kika qlbungay ta da.我們先讓山豬來吃竹筍走出路徑,之後我們才設置套腳陷阱。
-
Qmnrqsug ku babuy qmita sunan mkan o kla su ga mkan rqsug bowyak.我以為你在吃豬的食道,原來在吃山豬的食道。
-
Prbuan ta tmabug ka babuy o mgrukal bowyak rrukal na pusu bngrux.我們把豬放養的話,牠像山豬一樣用鼻挖翻五節芒頭。
-
Mgrurul tama su rmurul 5 ptjiyal qlubung bowyak ka nirih mu baki.我叔公像你父親一樣一次捕到五隻山豬。
-
Bhring aangal samat baki mu o sknrurul na mangal bowyak ka rqnux.我祖父獵獵物的獵能,一次捕兩隻水鹿像捕山豬一樣。
-
Kmnbirat ku bowyak birat babuy mtqita bbuyu ga, huya mu bui puniq.我在荒野把豬耳朵看成是山豬的耳朵,我差點用槍射殺。
-
Gmnlqlaq kmnegrung bowyak ka baki su o ini rahuq muda hika bowyak.你祖父埋伏的山豬出入口, 從來不會錯過山豬。
-
Yaa hmuya pini gmpika ku bowyak 5 nangal mu ka hngkawas sayang ga!我不知道什麼原因,今年我獵了五隻跛腳的山豬!
-
Gmnptquluh ku qhuni smipaq bowyak o mnlala mu smipaq do mhuqil da.我用木頭挑山豬的頭重擊,我打了很多次就死了。
-
Ma su pgrqsug bowyak lpungan su paru, naa su biqan kingal mneudus.你怎麼給親家山豬的食道而已,你應該給一整隻。
-
Ttrudaw na qdrux qmpahan murung ka bowyak o smayan mu qmdrux duri.山豬經常用鼻挖翻田地的石牆,我很費力的重砌。
-
Aji kkhabung knringan bowyak ka dxgal su o saay ta maduk ka bowyak.為了不讓山豬把你的田地挖成土堆我們去獵牠。
-
Gmnhuriq qmita bowyak nangal mu o yaasa mnangal rqnux paru ka hiya.因為他獵到一隻公鹿而把我獵到的山豬看成小的。
-
Gmnkayak kingal btriq bowyak ka snaw kiya o huya csqii mkan bowyak.那個曾多拿一隻山豬腿的男人差一點被山豬嚴重的攻擊。
-
Ma asi kpapak nanak bowyak ka ga bluhing su gaga, gaga inu hiyi na?你簸箕裡面為什麼只有山豬的腳,肉在哪裡了呢?
-
Npida su mtlxi djima ka musa pha gasil bowyak, kika lala ngalun su.你應該趁著長桂竹筍期去放山豬陷阱,這樣你會捉到很多。
-
Knpnais na musa mgsbu bowyak o bitaq rmurul bhring na ka lupung mu.他快速的獵射山豬,甚至我的朋友也接收到他的獵能。
-
Gmramus ku smapuh qnqan bowyak o paru bi nngalan dha ramus ka duma.我治療被山豬攻擊的傷口,有的人受的傷口很大。
-
Gmnriyax nami mntakur dowras bowyak mapa ka shiga o asi k2 mneudus.昨天我們揹了因墬落懸崖的山豬就有二隻。
-
Mha ku sgrngrang tunux knthuk bowyak thiyan waqit tama mu ka saman.明天我要去向我爸爸要帶有獠牙的公山豬頭顱。