Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
541 results for “bbuyu”.
Sentences 541 found
-
Msnplhpuh nami lhngaw ka musa bbuyu do ini nami angal samat da.去狩獵時,我們爲了乾的石穴而爭執,就獵不到獵物了。
-
Mskuy bi misan siida, spshuriq kuna psluhay mkbbuyu ka tama mu.冷冬時,我父親訓練我淋溼打獵。
-
Mnqdunuq bbuyu ka seejiq o ini tduwa stmayan sapah ka bqrus na.孤獨死亡的人的屍體不能帶入家內。
-
Gmnramus ku trima dngdang nuda mu bbuyu do ini ku lu kmaguh da.我經過草叢因被刮傷而用開水洗澡,我就不必抓癢了。
-
Kmnbusug su knan o lita mtmay bbuyu binaw, sita ta ima ka busug.你笑我是酒鬼我們去打獵看看,到底誰是酒醉。
-
Gmnpaah ku klbus lmaung tntakan ka shiga o huya tgaluk bbuyu da.昨天我從墾地的下方起焚燒,差一點延燒到草叢了。
-
Pkbrhani psnegul wada bbuyu binaw huling ga ni, ida mha smkla o!讓那一隻狗跟在已經先走的獵人之後看看,一定會趕上喔!
-
Gnpsmlux su hmili kuyuh knan o spnga ta kmneutux musa bbuyu hug?你無緣無故的冤枉我性侵女人,我們試著賭去打獵好嗎?
-
Mgqamas mu samat knmalu uqan qqamas na ka tnhiyan mu musa bbuyu.和我一起打獵的人醃的獵物,像我醃的一樣好吃。
-
Mkkpramus ta nanak ka musa bbuyu o kika niqan samat uqan ta uri.我們各自流血流汗去打獵才有獵物得吃。
-
Mmkndadax ku bi ka mha bbuyu ni asi ku lu sdma do tayal rawah mu!我正要出發去狩獵就突然做了惡夢,我覺得很可惜!
-
Gmnpha ku ramil quyux ka muda bbuyu o aji bbeytaq pakaw qaqay mu.為了避免刺刺到我的腳,我經過草叢時穿雨鞋。
-
Iya psnqnay tmbhring samat empgeeluk musa bbuyu, hmuya ka mdhjiq?不要為了搶著跟有獵能的人一起去打獵,互相讓不可以嗎?
-
Mnda saw dngiraw eusa na bbuyu ka laqi mu o maarait bi sayang da.本來我孩子去狩獵動作緩慢,現在變快了。
-
Mnkramil ku ramil gumu ka muda bbuyu o ungat hari ramus qaqay mu.我穿了雨鞋經過草叢時,我的腳比較沒有刮傷。
-
Kmnbgus su qmita knan ini usa bbuyu msa su o yaa ka nii ku mnarux.因我病了,你把我當作酒鬼不去打獵。
-
Kmnbirat ku bowyak birat babuy mtqita bbuyu ga, huya mu bui puniq.我在荒野把豬耳朵看成是山豬的耳朵,我差點用槍射殺。
-
Mnbrang qduriq bbuyu kana ka wawa rudux mu ni ki ka ini qrapi rhu.我的小雞一起逃向草叢才沒有被老鷹抓到。
-
Mseupu musa bbuyu ka seejiq mtbhring o mneggraqil ini angal samat.都有獵靈的人一起狩獵爭奪誰有獵靈雙方都沒有獵到獵物。
-
Musa bi bbuyu ka huling o stkpiyung na bi embahang ka hnang samat.很會狩獵的狗很會用耳聽獵物的聲音。
-
Knpkbarah na kndadax musa bbuyu o tna pkulaw gaing kana seejiq da.他臨時才出發去狩獵,別人已經都走很遠了。
-
Tnhuling nii o hiya ka pusu psgaaw musa ni ini usa bbuyu ka huling.這狗的主人會挑選那隻狗可以或不可以去打獵。
-
Ga mtglaung sipaw ga o aji bi mhuya ida mha tgaluk bbuyu lnaung na.看到那在對面焚燒的,確定他所燒的會延燒到草叢。
-
Saw sqqdunuq mhuqil bbuyu ga o ini pnegaya tmnlung seejiq mnqdunuq.那總是在野外孤獨死亡的人,是不守禁忌觸摸孤獨死亡人的屍體。
-
Gisu trriyax dgiyaq kana ka mnsa bbuyu ga, pnshjil mapa samat kana.去狩獵的都從山上下來,都揹很重的獵物。
-
Tnptgayaw lmaung tntakan aji ttgaluk bbuyu ga o mlawa hbaraw seejiq.那設焚墾防火線不致延燒草叢的人,請了很多人來幫忙。
-
Ttptquluh dha samat ka emptsamat o asi sbeytaq pucing ka musa bbuyu.狩獵的人為了重擊獵物的頭部,就一定要配戴獵刀。
-
Gmnqnay ku mtbhring bi samat ka musa bbuyu o nangi mu ngalan bhring.我跟了很有獵能的一起去打獵,是我藉故取得他的獵能。
-
Asi krisuh tluung ungat bi eusa na mtruwas bbuyu o iya bi pdrmli ha.那只坐著動來動去而不出門狩獵的,一點都不要分獵肉給他。
-
Nknhjil su nanak ka musa bbuyu da, ma su asi nealu mkan ramus dha da.你應該自己動起來去打獵,怎麼老是等別人辛苦獵來的獵物。