Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,058 results for “asu”.
Sentences 1,058 found
-
Qtlun su knuwan ka skasu smluun ta duhung?我們要做木臼用的烏心樹你何時要砍?
-
Ttquluh na dxgal qmpah o ki gtuan na masu.他經常在乾燥的土地耕作,使他豐收大堆的小米。
-
Trmasun mu pha usik mukan ka waray kacing.我要把牛肉麵加一點辣。
-
Mnegribaw bi asu skaya ka snalu lupung mu.我朋友製造飛機的輪子很適合飛機。
-
Mkmrihing su qmita wauwa da, masu hraa bi!你想瞟眼提親了,你也會喔!
-
Tgriyux bi pila hbangan ga o asug na laqi.那在換硬幣的人,他要分給孩子。
-
Sqnrqriq mu qaqay miyik masu ka layan uri.我把綠豆也像小米一樣用腳搓。
-
Pseagil bi tmhnuk misux ka idaw masu dhquy.使小糯米飯攪拌成黏黏的。
-
Dmpgeasu qhuni stglian tujiq ka qpahun dha.他們專門製作屋簷滴水蓄水槽。
-
Ini pnegsbasur qmpah ana thidaw ka laqi su.你的孩子即使大太陽也不會懶惰工作。
-
Sbasur na muduh bunga ka kuyuh ga srjingan.他為害喜的妻子烤不熟地瓜。
-
Tnbasur mtaqi keeman o tksiyuk mtaqi jiyan.夜晚沒睡好白天又再睡。
-
Mdaung ku napa mu masu pnkala dnamux sapah.我要吊我揹的小米到屋頂上。
-
Pdgiyal gisang gmimax idaw masu ka payi mu.我祖母參太多的鵲豆煮小米飯。
-
Empgabal nami sipa skasu saun nami mhuma.我們要去拔烏心樹苗去種。
-
Msnegarang nami mhidaw masu ungat qabang.我們為了沒有布毯耙開日曬小米而吵架。
-
Mneggsgas bi gsgasun ka pnhapuy lxi djima.煮過的竹荀很容易撕成一絲絲。
-
Hrawa su hnang asu skaya ka ga ptasan laqi.別讓飛機聲干擾了學校。
-
Mkmhlama ku masu gmaxun mu trabus ka saman.明天我想做加花生的小米糕。
-
Hrhagan na gmimax buwax payay ka idaw masu.他把少許的小米參入白米一起煮。
-
Snegkana na masug ka nnaku o yaasa ini kla.他把我的份分給大家,因為他不知道。
-
“kmkasig ku idaw masu mkan” msa ka payi mu.我的祖母說:「我想把小米飯吃得精光。」
-
Mgkasig hari idaw masu uqun ka kasig basaw.小黍的鍋巴吃起來很像小米飯的鍋巴一樣。
-
Pnkdax mu masug msa su o ma ungat ka nhiya?你說你分得剛剛好為什麼他的沒有?
-
Dmpslala tmukuy masu ga o hbaraw sapah dha.那播種很多小米的人,他們家人口多。
-
Lmiwaq ku purut miyah mkan masu tnkuyan mu.我驅趕吃我種的小米的白腰文鳥。
-
Mglpi masu su knlala lpi na ka masu mu uri.我的小米秕像你的小米秕一樣多。
-
Truku sbiyaw o ida niqan kingal ka msgasut.以前太魯閣族一定有一位祭司。
-
Knpdlut qmpahan su o aji tduwa tkuyan masu.你田地鬼針草多得沒有辦法播種小米了。
-
Sknpril mu pusu krig qbulit ka tnabuy masu.我把小米糠像火灰一樣倒在苧麻的根上。