Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,285 results for “aga”.
Sentences 5,285 found
-
Gmnqabil ku djima sapah ka yaku o kika ana rbagan mtleetu niqan.我選擇了桂竹牆壁的房屋,這樣連夏天住起來很涼快。
-
Qnawal rngagan o malu bi jiyan emprngaw ta seejiq ana ga thiyaq.人不論在遠方電話是很好用來交談的。
-
Wada ptgquri dowras mtakur mhuqil bhragan qduriq ka kingal pais.一位敵人因被追朝向懸崖逃走墜崖而死。
-
Kmnragak ku smbu mirit ga mhiyug o tmlung euda na ka bali mu da.我把那站立的山羊當作逃跑射時,我的子彈射到牠前進的路了。
-
Kkrbnaw kana rnabaw qhuni o paah srnabaw ni bitaq qhdaan rbagan.所有樹的嫩葉是從初春開始到夏末。
-
Ga msnrihing brunguy lmamu layan ini adas rrihing ka dhiya gaga.他們因採收綠豆沒有帶背簍內的圍物而起爭執。
-
Tgririh bi qrunang rudan ta ga o huya ta ksun o prngagay ta hug?那佔據我們老人家獵場的我們要怎麼處理,我們商量好嗎?
-
Tnrqruq glu rudux kha hbragan ga o mtabug rudux alang nami hini.有那麼多雞喉嚨發出喘鳴聲的主人,是本部落養雞的人。
-
Rdagaw ta saman ka biyi nniqan kacing wada ta uqan pntryian hug?我們明天把婚宴宰殺的牛的牛舍拆除好嗎?
-
Mnrukal paah dgiyaq ka btunux paru bi ga pmblux ska yayung gaga.那佔據河中的大石頭是從山上滾下來的。
-
Rqili knbragan djima smqit ka damux su sapah, kika mha 2 gniban.你要蓋屋頂的桂竹砍長長的,才可以切兩段。
-
Kgragay su musa qmita ka dangar qowlit han, iya ququ sburaw da.你為什麼不願意看捕鼠器,老鼠當然腐爛了。
-
Saw skhramay kntbnagan bgilaq buun na ka seejiq o tnrqdug utux o!那個人老是射肥胖皮膚光滑的果子狸的人是神明的誘餌喔!
-
Mnskraji hmaqul uqun rbagan ka qtahi o ini slhbun uqun dha misan.螞蟻在夏天時忙著搬運食物,就不擔心牠們冬天沒有食物吃。
-
Sqnlqlaq mu tluling baga rmdrut trima ka lqlaq tluling qaqay uri.我也把腳指間隙像手指間隙一樣的搓洗。
-
Nknaku bi ka tklhagan hiyi ga hki msa su o barig, mhnuk brigan o!如果你說我期望那鏡子是我的的話就買呀!便宜喔!
-
Tnnalaq kana ka 5 esig mu do kdagan ku dha musa psapuh spuhan da.我的五個膿包都發膿時,他們就抬我到醫院治療了。
-
Gmnnaqih ku hkagan hmakaw dowras o ensuwil ku huya tucing dowras.我在懸崖做很難架設的橋時,有時候差一點墜崖。
-
Hmici mtgnarat baga tmaus angal ku msa wada qluli ka seejiq kiya.那個溺水的人最後看到他揮右手求救。
-
Empaapaq bi knparu bluhing tninun mu ka bluhing ga su tunun gaga.你在編的那簸箕會跟我編的簸箕一樣大。
-
Pgparu bi sagas knan ka bubu mu o yaasa hbaraw ka laqi mu meekan.我母親給我很大的西瓜是因我有很多孩子要吃。
-
Kkpeyruh mhuqil spriq qmpahan o spida ta hidaw paru rbagan qmpah.要使田裡雜草乾就趁夏天的豔陽下鋤草。
-
Pkreani ha mahu ka qabang snurug payi su ini na endwai mahu gaga.你祖母沒有洗好的粗被毯,你幫她再洗一次。
-
Msnplabu ku hnbagan mu ini enduwa plabu do ini ku plabu hyaan da.我因請他包紮傷口包的不好,所以不請他包了。
-
Tpplabu bqlit mha psdka pstlaway tdruy kahaw pupuk ka dhiya gaga.那些都戴護膝具的人是要去飆機車比賽。
-
Qmnpstuq ku qnawal rngagan qmita sunan o kla su ga plutut mnstuq.我把你看作是在弄斷電話線,原來你是在接斷線。
-
Gmqmul ku dmanga laqi siida o mnlala na gmeuqu qmiyut ka baga mu.我餵食給孩子時,他多次誤咬我的手。
-
Bhragan huling ka laqi o miyah sgtqruy knan do wada ka huling da.孩子被狗追趕時來靠著我躲藏,狗就走了。
-
Empragak qmuyux ka sayang o ini klai qmita ka karat hmut pskluwi.今天會下對流雨是氣候隨時改變看不出來的。
-
Pnragak kuna smluhay smbu qraqil mirit nulan na gasil ka tama mu.我父親讓我學習射他用繩子綁了羊皮的活動靶子。