Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,671 results for “laqi”.
Sentences 5,671 found
-
“grinah mu gmealu laqi ka gnealu mu” msa ka bubu o ana rabang.「我要用我的愛更加愛我的孩子」,媽媽這樣說是值得的。
-
Asi kririh qrunang rudan ka laqi mnbarah Truku o mqaras balay.太魯閣的後代子孫承繼了祖先的獵區,很高興。
-
Kmrisaw bi ka laqi mu uri da, smeura knrisaw qbsuran mu kuyuh.我的兒子也想成年了,他很羨慕我姊姊兒子的身材。
-
Knrnaw na smhulis laqi ka baki mu o mdngu mhulis kana ka laqi.我祖父對孩子說笑話的技巧,孩子們都笑歪了。
-
Msnrngat ku qngqrinut laqi mu wada sjiqan o naqih bi kuxul mu.我因嫁出的孩子過著貧窮的生活而發出悲傷嘆息聲,我很傷心。
-
Iya psnrqbux gmeeguy laqi su naqih kuxul, aji mnurug tmaan na?你不要為了孩子偷東西而傷心,他不是學他父親的嗎?
-
Sqnrqdug su laqi bbgay brunguy ka bubu su o tayal su bi ki da!你把母親當作孩子一樣騙她要給背簍,你太過分了!
-
Tmnrqruq ku glu laqi mu psapuh ka shiga o malu hari sayang da.昨天我為了孩子氣管炎去治療,現在好一點了。
-
Pprungut su pknarux laqi ni ini su sai psapuh o ini su slhbun?你孩子長腫瘤不帶去治療,你不擔心嗎?
-
Mgruquh waru risaw su knparu ka ruquh waru nirih mu laqi snaw.你兒子的喉結大得跟我姪子的一樣。
-
Mnrusuq dowriq na lmingis ni ga mtaqi ka laqi ga o kla mtqral.哭而流淚之後睡覺的那孩子原來是想睡覺。
-
Aji kkbahing matas laqi su o thyani mdrumut bi matas lupung na.為了使你孩子不懶惰讀書讓他和認真讀書的朋友在一起。
-
Laqi mu ga, pnbeybay mu plukus ka bilaq han, paru do ini ki da.我的孩子!小的時候我給他穿破爛的衣服,長大以後就沒有了。
-
Mkmbsukan ku bi o qtaun ta laqi da msa ku ni malax ku mimah da.我本來想要酒醉,我會被孩子看到我就不喝了。
-
Mmciq bi meytaq qumi ka msapuh o plealay ‘nga’ lmingis ka laqi.醫生正要「ciq」打針時孩子先「哇」哭著。
-
Hnegadan msbkug laqi ptasan tgska ga o maahagat hnegadan mrata.中學生所排列的隊伍正像部隊隊伍一樣。
-
Mmhici ku bi qmada laqi o “pgealu laqi wah”msa ku sbrinah duri.正當我要遺棄孩子時,我後悔的說:「孩子會很可憐。」
-
Gmnhurit ku 1 laqi na snaw ka dsun mu bbuyu o ini bi sruwa wah.我曾留他一個兒子帶去打獵但他不肯。
-
Ini pnegjiras msaang lqian ka hiya o yasa mtduwa bi ka laqi na.他不容易對孩子大聲叫罵,因為他的孩子很乖。
-
Ga tgjiras bi lmingis ga o wada keengatan laqi sgealu na balay.那在大聲哭的人是因為他所疼愛的孩子過世。
-
Ppkala mu sunan tdruy bahu mowsa ptasan tgbilaq ka laqi mu hug?我的孩子要去讀小學,我託你搭公車好嗎?
-
Sknkala mu laqi mu peapa tdruy bahu musa ptasan ka laqi na uri.我把他的孩子當作是我孩子一樣搭公車去上學。
-
Ttkgkak dha kuung miying quhing laqi ka dbubu o asi grung rabi.媽媽們經常傍晚摸黑找孩子的頭蝨直到整夜。
-
Pkhmani ku haka tluan matas laqi mu hug? sduun misu, meiyah su?幫我刨平我兒子的書桌好嗎?我雇你,你要來嗎?
-
Mkmkmeumal bi gmealu saw ggealu seejiq ka laqi su o ana rabang.你孩子想自願愛護需要愛護的人是很難得的。
-
Gnknbaang mu peetaqi brah bubu na ka laqi o ga mksapa mtaqi da.我原本使孩子在母親的懷裡側睡,現在卻仰著睡了。
-
Gmnkowyaw su miying ptgseesu tmgsa laqi o wada su knrmun balay.你很有耐心地教導好動過的孩子讓他們安靜。
-
Aji na kkowyaw mkksa ka laqi su, asi thyani qaqay dmudul qmpah.避免你的孩子遊手好閒就讓他跟隨你的腳步工作。
-
Pkubuy pklawa laqi knan ka bubu do ini ku sjiyal musa matas da.母親叫我照顧一群孩子時,我無法上學。