Search

Sentences 15,211 found

• Tmnhulis ku rmangay hulis laqi mu rbnaw.

  我忙著欣賞我嬰孩的笑容。
• Maabukung ka laqi su o hlisaw ta mqaras.

  你的兒子當領袖我們為他高興的笑著。
• Saw skhuma kari kuxul na ka seejiq kiya.

  他總是喜歡造謠。
• Mkmhurah ku libu rudux prihun mu bgurah.

  我想要把雞寮拆掉蓋新的。
• Shurah ku na haya ka ini mu klai hmurah.

  我不會拆的他幫我拆。
• Gmshus ku embahang pnsnghak dha ka yaku.

  我只聽到他們喘氣的“hus”聲。
• Wada ptghthut mtakur dowras ka risaw na.

  他的男孩因在懸崖上扭腰擺動而摔死。
• Msneini ku qeepah snaw mu ini ku pqaras.

  我為了先生不工作而不高興發生爭執。
• Nkeiril btriq bowyak ka bqani na msa ku.

  我希望他把山豬的左腿給我。
• Musa ku gmeiyaw sgeulah rdrudan ka yaku.

  我熬夜陪著老人家。
• Empeeiyax sngayan pxal ka mha ku pngahi.

  我要隔週去釣魚一次。
• Nkeiyu nanak mtkowri tnbhbih mntakur ga.

  衝撞跌倒的人當然會躺在地上掙扎。
• Msneiyuk nami tahut wana yaku pyupan na.

  我們為了光叫我崔火而起爭執。
• Jilaw bi rhu ka wawa rudux ga ha msa ku.

  小心那小雞是否會被老鷹捉走。
• Dmaani ku mhapuy ka khmaun mu mha bbuyu.

  請為我先煮要去打獵前吃的飯。
• Ttjiyax mu ppatas laqi o asi ku qqrinut.

  我因專注給孩子讀書而變得很窮。
• Kdrumut matas! Kika aji su empkuru hici.

  努力讀書! 未來才不會勞苦。
• Mnsa ku sgkacing tama mu kmrut ka shiga.

  昨天我到我父親那裡殺牛。
• Msnkadang ku bkaruh mu stabun na btunux.

  我為了他把我的鋤頭公拿去挖石頭鈍掉而起爭執。
• Kana kngkangi ga o kika mkan kuwi labis.

  那些蝙蝠都是吃蚊子的。
• Tmnkarat ku misan musa qmlubung ka yaku.

  我專門在冬天去放套腳陷阱。
• Krian kuna bi tmhri do mtutuy ku uri da.

  他一直挑釁挖苦我，我就起來對嗆了。
• Emptkkat qmiyut mkeekan ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族人打架時會「kat」的咬。
• Saang mu o ktayun mu hmgliq ka lukus na.

  我生氣時，我會撕毀他的衣服。
• Wada mskkatu ka kuyuh ga mha kmatu sipa.

  那個婦女帶著剷秧苗器具去剷秧苗。
• Gnkawa mu psealu bawa ka kulu luan gaga.

  那個蒸籠是我用來蒸饅頭的。
• Skayak mu pila pnsku mu ka gnqbubur ina.

  我從儲蓄中拿一點作為媳婦的聘金。
• Gmkbkuy rudux pxal marig ka seejiq kiya.

  那個人一次買一百隻雞。
• Kmnkbrih ku kana mnswayi ka qrasan bubu.

  我想在母親節的時候接兄弟姊妹。
• Saw skkdat tkumax sblayan ka qlubung na.

  他的套腳陷阱容易「kdat」卸開。