Search

Sentences 13,301 found

• Karaw ka nhangan mu o prihan mu Pisaw da.

  我的名字原本叫Karaw現在改為Pisaw了。
• Thngana su laqi mu ha, thnganun mu nanak.

  別為我孩子取名，我自己取。
• Iya thngani hangan kuyuh ka laqi su snaw.

  別給你兒子取女孩的名字。
• Sknhangut mu dara hmangut ka iraq na uri.

  我把牠的腸當作豬血來煮。
• Shapuy ka empdawi o hiya ka plealay mkan.

  我們煮了飯先吃的是懶惰的人。
• Hrus bi ka dxgal o asi ka sharis gmeelug.

  在陡坡地開路必須要開斜下坡的路。
• Ttharis na kmrut erut qhuni o nhiya kiya.

  他經常斜的鋸柱子的是他的拿手。
• Smbtan qaraw tama o phaut bitaq bukuy mu.

  父親鞭打的竹條子繞到我的後背。
• Sknhaut na mapa masu hmaut mapa ka payay.

  他把稻米當作小米一樣捆緊來揹。
• Ghawan mu ppatas laqi mqrinut ka pila mu.

  我的錢用來珍惜孤兒念書。
• Ma su saw shayuh qmpah manu lnglungun su?

  你工作怎麼老是半途而廢你到底在想什麼?
• Hnbhuk mu pseuxul nghak ka baga mu mskuy.

  我冰冷的手用熱氣吹暖。
• Nasi mtghbuy ka tutu ayang o gmuki nhari.

  如果看到油罐子漏了趕快蓋起來。
• Niqan kari namu o asi phhghaw nanak hiya.

  有話你們自己在那裏各個悄悄的說。
• Hciun mu kari kkdrumut dha matas ka laqi.

  我要交代孩子要好好讀書。
• Thdagaw ta han, ki ka phdaga ta payay da.

  讓太陽出來後，我們再來曬稻米。
• Tthipay dha bgbaw qwarux o mslikaw balay.

  他們經常削薄黃藤的動作很快。
• Mneghir bi glu dha uqun muda ka rudan da.

  老人在感冒時很容易發出「hir」氣喘聲。
• Mkmhiru su o iyah mangal mdngu harung mu.

  你想照明就過來拿我的乾松木。
• Usa saw hshisug ka yamu ha, pmkayan nami.

  你們過去那個地方好讓我們做家事。
• Nhisug ka isu o manu ka yahan su hini da?

  若你是那個地方的人你來這裡做什麼?
• Sknhjiyal na malu qpahan ka hmjiyal pila.

  他賺錢像找到好的工作一樣。
• Hkrganay su ha ka bhniq hkragun na nanak.

  他自己要拉弓箭別替他拉。
• Hkrgani ha ka ini tkla hmkraw bhniq gaga.

  拉不動弓箭的替他拉。
• Enthksaw su mhuway ka daan su lupung han.

  朋友來你家時你應該裝著接待。
• Hksaga su mnarux ha, lala tbyaxun sayang!

  今天要忙的很，別裝病喔!
• Asi khlama kana ka ga dha psaun bbluhing.

  每個簸箕他們裝滿了米糕。
• Hmlpa ku pspahan mu o yahi ku dmayaw hug?

  當我要整平蓋房子的地時來幫我好嗎?
• Tmucing su yayu krut damat o shlpis hari.

  你鑄菜刀要薄一點。
• Hlyqani haya tmhngul ka gikus sgkusun na.

  替他削尖他要做長的竹尖陷阱。