Search

Sentences 7,529 found

• Sprabang na rmngaw seejiq knmalu laqi na ka dahu kiya.

  那自誇的人過度向人誇耀自己的孩子。
• Trrabung snkuan bsiyaq kana ka uqun do ki qnada ki da.

  所有的食物放久都發霉就丟棄了。
• Tnrakaw huling kha ga o ki ga na prnaan ni sbrigan na.

  有那麼多斑點狗的主人，他以此繁殖來賣的。
• Gnrana mu mangal pnsku ka pila o kika sppatas mu laqi.

  我拿利息作為孩子的學費。
• Ana asi endwai rmngaw o rinah sranaq saang ka baki su.

  無論對你祖父怎樣好好的說，他反而更加生氣。
• “nrapit bi ka qay ta gbiyan hki” msa ku o balay bi da!

  我說：「希望傍晚能吃到飛鼠肉，真的吃到了。」
• Pnraraq mu mhulis teuqu ka seejiq ki o saan mu smahug.

  曾被我大聲嘻笑而嘔氣的那個人，我去向他賠罪。
• Ungat ka kikay han o gnrbuk kacing ka qmpahan breenux.

  沒有農機時，平原的田地是靠牛的勞力。
• Kmrhruh ku tluung kiyig wauwa o ini ku tduwa, siqa mu.

  我想坐在小姐身邊磨蹭她，我害羞得不敢動。
• Wada ptgribaw tdruy rdrdan mhuqil ka kingal huling mu.

  我一隻狗因被車子輪子輾過而死。
• Gnribul mu llbu smbarig o sbarig mu kikay ssais lukus.

  我賣短褲賺來的錢，我買了縫紉機。
• Srijig pucing na ka seejiq ga o ki nak kuxul na jiyan.

  那人的獵刀握柄很長，是他喜歡用的。
• Kana saw pgsaun na o saw sk5 pgsaan na ka seejiq kiya.

  凡是他所求的總是要五個。
• Sprimu mu lupung mu ka wauwa ki o dhiya ka mskuxul da.

  我託我朋友介紹的那位小姐，反而他們彼此愛戀了。
• Mkmringat su tmqdug pila o ini su kiisug qrapan knsat?

  你想勒索金錢，你不怕被警察抓嗎？
• Ana lala ka kusa o rngataw ta kingal rudux do baka da.

  即使債務很多，我們強取一隻雞來抵債就夠了。
• Isu ama o manu saan su sgririh dxgal baki hika isu da?

  你身為女婿的，為什麼跟著去繼承岳父的土地呢？
• Tnriyax dowras hika seejiq ki o ini tduwa saan mangal.

  那跌落山崖的人無法去救。
• Ryuxun mu kingal knthuk kacing ka kingal libu slaq mu.

  我的一分水田要交換一隻公牛。
• Knrklu dxgal lupung mu ga, qulung rklu do nhiya ki da.

  我朋友的窪地多得只要是窪地都是他的。
• Krmnaw mu smcimu ka qsurux balay, kika malu qan nuduh.

  我要將苦花魚加鹽弄鹹，這樣烤起來好吃。
• Mkrngrang kana ka dgiya ga o ida na nkiya paah seuxal.

  那都是光禿的山，從以前就是那樣。
• Rrowkaw su ka baki gaga ha! ini biyaw mkla embahang o!

  你不要對那爺爺吹牛，他聽的反應很快喔！
• Gmnrpa klwaan ta ka pais ki o wada qrapan mrata ta da.

  在我們國家作間諜的那個敵人，被我們軍人逮捕了。
• Mnegrprik bi alang hini ka seejiq ki o wada tbarah da.

  在這部落時常說謊話的那個人搬家了。
• Mtgrqbux napa na towkan ka seejiq ki o 3 ka nangal na.

  那揹背網露出果子狸的那個人，捕了三隻。
• Emprubang ku libaw tkurih ka yaku kingal jiyax sayang.

  今天一天我要做捕竹雞套頸陷阱的套線。
• Nrubang dangar karus dgiyaq baki mu o maarubang mu da.

  我祖父原來設在深山的小老鼠石壓陷阱變成我的了。
• Trrubug dakil hiyi kana laqi ga o laqi emblaiq seejiq.

  那身體長得都很細嫩的小孩子是富有人家的孩子。
• Bsiyaq ini trima ka baki ga do srruciq kacing knux na.

  那很久沒洗澡的爺爺，髒臭的味道像牛一樣臭。