Search

Sentences 27,384 found

• Gmnnanan ta bubu kana ka laqi han.

  我們孩童時期都吃過母親嚼爛的食物。
• Eekan na sinaw ka sknarux na pihu.

  他胃病的原因是喝酒。
• Misan do smknarux bi knan ka muda.

  冬天時常常讓我感冒。
• Smbnbnaw bi ka laqi na tgswayi bi.

  他最小的孩子很頻繁撒嬌。
• Bbuyas kntbnagan kana ka babuy na.

  他飼養的豬個個都很肥。
• Kkneyras ta msaang o manu brih na?

  我們發怒有什麼益處？
• Mgneyras saang tama su ka tama na.

  他父親發怒像你父親一樣。
• Asi knhiya kana ka dxgal rudan na.

  父母的地都變成他的。
• Qmpahan niya o ga na hmaan trabus.

  他在他的田地在種花生。
• Nrrui ku tmhri binaw, qun misu do!

  你多次的挑釁我看看，我會攻擊你喔！
• Ini pnegpais jiita nanak ka Truku.

  太魯閣族不會敵視自己人。
• Knpalah dha o mtramang kana btriq.

  他們烤火的，腿都起火激紅斑。
• Plhanay ta mtahu ka lupung mniyah.

  我們生火讓來賓烤火。
• Iya pnguyi pqnaqih kuxul ka rudan.

  不要讓老人家難過得哭喪著臉。
• Tpaqa namu baga ka muda mnbasi ha!

  辦喪事時，你們千萬不要拍手哈！
• “mkmparu ku nhari” msa ka laqi na.

  他的孩子說：「我想趕快長大。」
• Ppyaan na dhquy ka 2 libu slaq na.

  他的兩分水田種糯米稻。
• Pdgitaw kuyuh kana ka nkuyuh gaga.

  那些女用綁腿都是女孩要著的。
• Emppdlut kana ka mhru qmpahan nii.

  這田地都會長滿鬼針草。
• Ga namu gmpeetung mhuma manu hiya?

  你們在間隔大的那裡補種什麼？
• Niqan dmptpeysa uri alang namu ga?

  你們的部落也有只會乞求的人嗎？
• Mkkpeysa nami bi ka mskiyig sapah.

  我和鄰居會常常互相要東西。
• Empaapgu ka psnagun mu yuqu 3 nii.

  這三個甕是我要釀紅藜酒的。
• Mkkpha nami nanak ka rijig pucing.

  我們各自裝上獵刀柄。
• Mkkphaal nami nanak ka saw pphaal.

  要扛的東西我們各自扛。
• Kana phpihiq ga o hbaraw ka kuyuh.

  那所有的嬰孩女嬰較多。
• Ga tppihiq munuh kana ka 3 ina na.

  她的三個媳婦都同時在餵奶給嬰孩。
• Ini pnegpika ka seejiq alang nami.

  我們的人部落不容易得跛腳。
• Empaaspiyung ka laqi su snaw gaga.

  你那個兒子耳朵會大。
• Ttpkdra na seejiq o ini qita baka.

  他經常苦待別人沒有限度。