Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,679 results for “tama”.
Sentences 1,679 found
-
Mkla bi pdowriq gmluqi putus ka tama su.你父親很會用眼力看來修直箭竿。
-
Sqndqras mu tama qmita ka dqras baki su.我把你祖父的臉看成我父親。
-
Dlsani uraw tunun na bluhing ka tama su.你帶高山細竹給你父親編簸箕。
-
Wada ptgeelug gmeelug dowras ka tama na.他父親因在懸崖上開路墜落而死。
-
Pnsgasig ku dha grung tama su ka yaku.我被安排在你父親埋伏獵物出入口的旁邊。
-
Malu ka wawa rudux o maagatuk tama na.生好的小雞要配好的種雞。
-
Mneggatuk ida nkingal tama ka ruru mu.我的鴨子是從原來的一隻公種配種的。
-
Wada ptggiyug mtakur dowras ka tama su.你爸爸因過陡峭的懸崖而死。
-
Wada ptgrgar btunux mtakur ka tama mu.我爸爸因碎石而死。
-
Msnegsuwit ku ini ku na tgsai tama mu.我為了爸爸不叫我吹口哨而生氣。
-
Saw skgxiyux snra gimun na ka tama mu.我爸爸很喜歡找銀合歡的樹心。
-
Mghabung bqrus baki mu ka bqrus tama su.你爸爸的墓地像我爺爺的墓地一樣。
-
Tama mu o mnegthangan bi Truku lqian na.我爸爸很喜歡給孩子取太魯閣族名字。
-
Tnhbay bgilaq nii o ida tama su, hay ya?這果子狸的肚皮所有人是你父親,不是嗎?
-
Tghir bi hmnang glu ka tama rudux hiyug.鬥雞的喉嚨比較會發出「hir」氣喘聲。
-
Gaga mhhjiq tleengan ka tama ni bubu mu.我的父母親在互相讓位。
-
Wada sghluyuq turul tama na ka kuyuh mu.我太太去向爸爸要圓錐形花瓶。
-
Saw skhma gmhuriq pdahung na ka tama su.你父親老是用舌頭濕潤嘴唇。
-
Smhhunat bi ka tama mu saw skeusa hunat.我父親老是去南部, 因為他喜歡。
-
Mnsa ku sgkacing tama mu kmrut ka shiga.昨天我到我父親那裡殺牛。
-
Gmnkatu dowras masir gmeelug ka tama su.你爸爸曾在斷崖上開鑿道路。
-
Ga tmkeuruy llowman na bgiya ka tama su.你爸爸在觀察要燒的虎頭蜂。
-
Mmkluk ku mduk o “yahan” msa ka tama mu.我正要「kluk」的關門時,我父親卻說:「待會兒。」
-
Mkmkndadax ku kari tama ka mgburux mniq.我想分家要經過父親的同意。
-
Gmkraya bubu rudux kmlawa ka tama rudux.公雞護著母雞找生蛋的雞窩。
-
Sknkubuy na bubu kmubuy ka tama dha uri.他也把他們的父親當作是母親圍著。
-
Aji ku pnkslagu tama paah bilaq ka yaku.我從小爸爸不會讓我空著手。
-
Ini tduwa slputan naqih kari ka tama mu.我父親不能對他說八卦的話。
-
Sknlbux mu tama su embahang ka llbux su.你吹的指哨,我聽成是你父親吹的。
-
Kmlingas ku bnegbaw qwarux tama ka yaku.我想清理父親剝開的黃藤節。