Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
651 results for “paah”.
Sentences 651 found
-
Asi kpais kana ka ga phdu pnlaq mnkala paah asu gsilung.從船上登陸佈滿了整個海邊的都是敵人。
-
Sknpayay na dhquy hmlama ka daun do ini paahlama mdngil.他把在來米飯當作糯米飯搗糯米糕時,就不像糯米糕那麼黏。
-
Ida ku kmnpriyuk pstaril paah laqi o balay bi sayang da.我從小就一直想要學空翻,現在實現了。
-
Pcingun paah dnamux sapah ka btunux o pung msa hnang na.把石頭從屋頂丟下去時會發出「pung」這樣的聲音。
-
Empqahur ku gmlawa purut ga mkan basaw mu ka paah saman.從明天起我要丟擲石子來嚇在吃我小黍的白腰文鳥。
-
Nii nami tmqqala mhiyug pdeeda gsilung paru paah dgiyaq.我們從山上站著俯視太平洋。
-
Empqburung nami payay rbagan paah sayang ka yami uri da.我們今天開始也要割第二期稻作了。
-
Paah ku srnabaw empsrbagan ku mtbiyax quri uqun ka yaku.我從春天到夏天會忙著農事。
-
Paah mseupu saw rowrak ka laqi mu do asi krowrak uri da.自從我的孩子跟吹牛的人在一起以後,也就吹牛了。
-
Emprumu ku slaq qnabil mu sapah ka mk3 jiyax paah saman.從明天起,我要攪拌抹平我房屋牆壁的泥土三天。
-
Emprxrax ku btunux qmdrux qmpahan mu paah saman ka yaku.從明天起,我要把田裡的小石頭堆砌成牆。
-
Paah qnqan rumul do, asi kbayug mimah ni mkan ka tama mu.我父親從患了肝病後在飲食上很節制了。
-
Sayang ga, ki klaun su da, sphasaw su paah bilaq ka laqi.你從小讓他懶散的孩子,現在你知道後果了。
-
Mkkray bi kksa na ga o pnksa psuluhay paah bilaq tama na.走路很穩健的人是他爸爸從小就磨練的。
-
Ida paah snduray na mkmlahang ku msa o ida ini lahang na.他從前陣子就說想做防火線,但一直都沒有做。
-
Ttlhkah na qpahan paah bilaq o ini tkla mshjil qpahan da.他從小就做輕鬆的工作,不會做重的工作了。
-
Pplibaw na knan ka baki mu o ida kuna tnegsaan paah laqi.我的祖父為了讓我會設置套頸陷阱,從小就一直教我。
-
Tglingis bi ga o ida paah shiga yaa manu slingis na pini?那位哭泣的從昨天一直在哭,不曉得哭什麼?
-
Empnreeru ku mtmay alang dha paah sayang, niqan risaw mu.因我有兒子,從現在起我會很多次進他們的部落。
-
Ttpaah dha gbiyan musa mgsbu rapit o ki nak sngkxlan dha.他們從傍晚起去獵射飛鼠,這是他們最喜歡的。
-
Gnpika mu paah bilaq dmanga ka laqi o risaw bi sayang da.我從小領養跛腳的孩子,現在已經是青年了。
-
Ngalun paah bubu na ka wawa rudux o saw qarat mdakil han.小雞從母雞帶離時,暫時氣餒長不大。
-
Pnqatar ptluung paah bilaq ka laqi o ana paru tgluhay da.從小讓孩子跨著坐即使長大就習慣了。
-
Mqmqulah ku msa su paah snduray na o mqulah su knuwan da?你從上次說想要採收地瓜,你到底什麼時候要採收了?
-
Manu pusu spriyax na mtucing paah hakaw baraw ka snaw su?你的丈夫是什麼原因從橋上墜落呢?
-
Ttriyax quyux paru paah dgiyaq daya ga o gisu bubu hnang.經常從那上方的山下來的大雨,帶著很大的聲音。
-
Emptrqbux ku qmburang mkan qhuni dara ka yaku paah saman.從明天起我要去埋伏來吃茄苳樹果的果子狸。
-
Pnrqdug na paah laqi ka laqi na o pusu rrqdug ka paru da.他從小讓他的孩子行騙,長大後成行騙高手了。
-
Mnstrutug paah daya kana ka btunux ga mtnegutu elug gaga.那堆積在路上的石頭都是從上方滾下來的。
-
Seejiq meeru mnarux o gndakar mu pstmay sapah paah seuxal.我以前就防範有傳染病的人進到家。