Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,053 results for “ida”.
Sentences 2,053 found
-
Gisu ku tmmurang tunux mu mubung hidaw.我正在為我的光頭遮陽。
-
Empknpais ku sunan msa su o hmuya kida?你說你要把我當作敵人是為什麼?
-
Pskungan ta pida mtqhuni ka lala rapit.樹結果的季節設置M型固定器飛鼠比較多。
-
Kpruay ta hidaw musa lmaung ka tntakan.我們讓太陽炎熱再去焚燒墾過的地。
-
Tgpasir bi kntlxan hidaw ka alang nami.我們部落的陽光很炙熱。
-
Mshjil o phlan nami kmudaw 2 hiyi kida.重的我們就兩個人來抬。
-
Pringaw mu sida srawa ka dangar qowlit.老鼠石壓陷阱我用九芎樹的細枝做按扣。
-
Dmprqdug mgay ga o ida dha knlgan hiya.那些隨便給的人,他們一直都是這樣。
-
Pshrqanay su quyux ka payay pnhidaw ha.不要把曬過的稻榖淋雨。
-
Psidar o smkuxul bi ttama bukuy kacing.烏秋喜歡在牛背上。
-
Smudal ni mhgliq ka lukus do qada kida.破舊的衣服就丟棄。
-
Ma su saw sqqnaniq, ida su saw kiya na?你怎麼老是貪吃,你還是老樣子嗎?
-
Ida bi rqnux ka ga mtgquci hngali hiya.在那裡看到的排泄物可能是水鹿的。
-
Quling su inu kida kha qpahun su ga ni!你那麼多的工作,你負荷得起嗎?
-
Gqupax mu kmasig mkan idaw ka taku nii.這飯瓢是我用來把飯吃得精光。
-
Smrramil bi gumu ka pida karat smquyux.下雨天很需要穿雨鞋。
-
Sgrdax nami idas tmikan hlama ka shiga.昨晚我們藉著月光來搗糯米糕。
-
Rkiday ta 3 rikit ka qnawal samaw gaga.那個電線我來盤捲成三個。
-
Rqdgi binaw baki su ga, ida mhici utux.你騙你祖父看看,他一定會留下詛咒。
-
Tgrumu dhquy idaw masu ka tduwa tgmuan.糯小米粥才可做唾液甜粥。
-
Msmmeyni ida empteaki usik ka qpahun na.他的工作至今都是專挖老薑。
-
Asi kearay uwit qnqan hidaw rbagan kana.所有的人因炎熱的夏天都疲倦勞累。
-
Tbbarah uyas kana o ida ki uyas na hiya.大家都唱新歌,他還是唱那首歌。
-
Gmnbarux ku tksadu mhidaw payay ka yaku.我翻曬稻穀時賺取工資。
-
Embasur kana ka spriq bbuyu qnqan hidaw.烈日照射下原野的草叢都枯萎。
-
Iya bbngani smungu ka midaw su, pshwayi.你煮飯不要用烈火要慢火。
-
Qmuyux siida o sgbubung bubu na ka laqi.下雨的時候孩子依靠在母親的傘下。
-
Pnbulang ku na pthidaw qmpah ka tama mu.我父親使我在烈日下脫衣工作。
-
Laqi ta siida o spcicis ta buan ka shmu.我們孩童時常尿「cis」淋到母親的身上。