Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
751 results for “djima”.
Sentences 751 found
-
Tmnkas su lmglug djima ptucing huriq uri isu ga?你曾搖動桂竹發出「kas」的聲音使雨滴掉下來嗎?
-
Tkblyanay su psaax empdawi ka djima damux sapah.要蓋屋頂的竹子不要讓懶惰的人擘開。
-
Pkeebung pkari hmaan na djima ka lupung mu paru.我的親家讓我開挖他種植桂竹的農地。
-
Aji na kkubuy djima ka wahir ga o gnmaani smqit.避免使藤蔓密布竹林要預先砍掉。
-
Kmbragan djima hmnru rklu o saw lowgan knbbaraw.長在低窪地的竹子高度很高。
-
Sprqan mu mtahu djima ka cyaqung o meisug balay.我燃燒引爆桂竹時烏鴉很害怕。
-
Tqian ka srakaw djima o ‘qrat, qrat’ msa hmnang.睡在竹床上時會發出「qrat, qrat」的聲音。
-
Srakaw Truku sbiyaw o djima ka ngalan dha rgraw.以前太魯閣族床舖的橫條是桂竹做成的。
-
Mnegdumul bi mtahu psrajing qaraw djima ka Truku.太魯閣族很喜歡用竹枝催火。
-
Kmnhnang puniq pnspruq mu mtahu djima ka bubu su.你母親把我燒竹子的爆破聲當作是槍聲。
-
Ini pneghrgu djima qmpahan dha ka mnegaya seejiq.守法的人不會溜運竹子通過別人的田地。
-
Nshkawas ka djima o kika tduwa ngalan tutu hlama.去年長的桂竹才可以拿來做竹筒飯。
-
Spnegeaguh na psqit mnan ka djima smluun na rpun.他託我們趕緊砍他要蓋倉庫的桂竹。
-
Endaan bgihur paru ka djima o lala bi maapaut da.颱風侵襲後的桂竹有很多向內彎的了。
-
Asi kpslumux mkuy 10 bnkiyan djima ka isu sayang.你今天就一個一個綁十把桂竹。
-
Gpspruq mu mtahu djima gmlawa purut ka djima nii.這個桂竹是我要用來燒爆嚇跑白腰文鳥。
-
Ga msnqcilus dxgal hmaan dha djima ka dhiya gaga.他們為了在溼地種植桂竹而發生爭執。
-
Mqmpqicing ku mhuma djima ka yaku paah hkawas da.從明年開始,我想要在背陽谷地種桂竹了。
-
Gqiri mu mkuy djima phaal laqi ka gasil urat nii.這牛筋繩是我要用來綑綁孩子要扛的竹子。
-
Saw sqqrangas mkan lxi djima ka qowlit ni brihut.老鼠和松鼠總是亂啃桂竹筍。
-
Gnquluh mu dxgal mhuma ka djima o ungat qthur na.我在乾燥地種的桂竹,沒有粗的。
-
Dmptradus djima psrajing dha mtahu ka dhiya gaga.那些人是撿乾易脆的桂竹要用來生火的人。
-
Sr5 hnyigan mkuy kingal bnkuy ka kana djima gaga.那所有的桂竹每五支捆一把。
-
Trkluun mu mhuma ka djima ngalan mu dnamux sapah.我要把拿來蓋屋頂的桂竹種在窪地。
-
Mnegrqriq bi mkan lxi djima hana hmnru ka bowyak.山豬把剛長出的桂竹筍弄爛爛的吃。
-
Nbbaraw bi ka djima mu o wada skaan gmrung bgihur.我的桂竹原來都是長的,都被颱風折半吹斷了。
-
Sphibaw na hiwa djima ka baga na ni shili na knan.他的手用竹片刀鋒割傷怪到我身上。
-
Sphrgu na lqian ka djima o pdaun na kska payay mu.他讓孩子溜運竹子通過我的稻田中。