Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,671 results for “laqi”.
Sentences 5,671 found
-
Gbiyan dga asi qruciq kana ka hiyi laqi mu do trmaan mu da.傍晚時,我孩子的全身都髒了就幫他洗澡。
-
Pprungay su ptakur pknarux laqi ini pspuhi o ini su slhbun?你讓孩子生病昏倒沒有治療,你不擔心嗎?
-
Rsqanay ta dowriq mqaras ka qnhdaan matas gqringan laqi ta.我們以喜極而泣的慶祝研究所畢業的孩子。
-
Gmnbahing ku pssli laqi tgsaan mu kkdrumut dha ka qpahun mu.我的工作是聚集懶惰的孩子教導他們認真工作。
-
Nsburaw binaw ka qneepah laqi su ga, sita su tklaan psnbrih.若你孩子的行為很腐敗,看你如何挽回他。
-
Mkmcsdudul ku malax qmpah ka gbiyan o emphapuy ku uqun laqi.傍晚我很想提早下工煮東西給孩子吃。
-
Msnegeygay bubung qmuyux ka laqi do sbarig mu pnkingal da.孩子為了破雨傘爭吵,我就給他們各買一枝。
-
Laqi na muutux ga o shibaw na hiyi na ka yayu miying hqilan.他孩子發瘋想自殺用刀割傷自己的身體。
-
Sphiqur na peekan pntrian mu ka laqi na o ini siyuk ka hiya.他讓孩子在我宴喜大吃大喝他卻無回請。
-
Mkmphlakuk ku pbubung kaji laqi mu sunan uqun kuwi labis da.我想請你幫我孩子掛蚊帳不然會被蚊子咬了。
-
Tthlmadan namu hlmadan nami o pgyai bi ka yamu laqi snaw ha.你們找我們的姊妹(表、堂)你們年輕人一定要有禮貌。
-
Pkgkak su laqi mha matas ka pngusul o ma su paadawi bi laqi.你使要上學的孩子摸黑找蝸牛,你怎麼耽誤孩子讀書。
-
Iya psnklabi laqi su empgeeluk mangal cihung, prqun namu da.不要為了掀開孩子的眼皮取眼中的異物而爭搶,你們會弄破他的眼睛哦!
-
“empaakuyuh ka laqi nii mu shjilan sayang” msa ka nniqan na.他的老婆說:「我現在懷的孕會是女孩子。」
-
Pnlingay na paah laqi ka laqi na o wada ptglingay sayang da.他讓孩子從小就施暴,現在因暴力而死。
-
Wada sglqluq uril tdruy kacing enlaxan lupung na ka laqi mu.我的小孩子去拔除他朋友不要的牛車木桿架。
-
Ungat ka empklawa laqi do emplubuy ku laqi qmpah ka yaku da.孩子沒有人照顧,我工作時就把孩子放在吊袋裏。
-
Huya su ksun pmglbu dhyaan mtbhring aangal samat ka laqi su?你要怎麼使你的孩子比他們獵到獵物更有獵能?
-
Tnmmkay kana ruwan sapah ga o laqi mu kuyuh tgqbsuran balay.做了所有家事的那個人是我大女兒。
-
Nasi musa paru ptasan ka laqi su o ida mowda muulu babaw na.如果你的孩子上大學一定會有成就。
-
Wada ptgnkala bukuy kacing tgqilug mtakur mhuqil ka laqi na.他的孩子因爬上牛背上掉落,撞擊後腦勺而死。
-
Ga kmpanguy lmingis ka laqi su ga o ida bi niqan gspngun na.你那哭著面孔的孩子可能對你有所要求。
-
“npaq bi dqras su ka laqi ta kuyuh hki” sun kuna ka snaw mu!我先生對我說:「假如我們女兒的臉像你的一樣那該多好呢!」
-
Mnpbaya mhiyug mk3 jiyax ka laqi mu o prajing pbaya mksa da.我的孩子已經三天生疏的站立,就要開始生疏的走路了。
-
Saw skpeiyax mimah qsiya mkan nhapuy ka kingal laqi mu snaw.我的一個男孩總是喜歡吃飯時配水。
-
Knphadut na knan musa matas ka laqi mu o ida mmgrbu kdjiyax.我的孩子每天早上請我送他去學校。
-
Mnhdu su mhapuy ka biyi dgiyaq o plaqi qsiya mhing ka tahut.你在獵寮煮完飯後要澆水滅火。
-
Quri pnegaya Truku hnici kari rudan o ppnru mu laqi mnbarah.有關太魯閣族祖先傳下來的生活規範,我要敘述給現代的孩子。
-
Sgpowsa ngahi tuwil lupung na yayung Pratan ka laqi mu snaw.我兒子跟他朋友到布拉旦溪釣鰻魚。