Search

Sentences 23,272 found

• Saw skbeeba ka hiya o tnraqil na rudan.

  身體老是長多頭膿瘡的原因是他虐待父母的。
• Knbeebu tdruy su o baka bi knbragan na.

  你車子的骨架長度剛好。
• Babaw bgihur do tbbeyhuy kana ka djima.

  颱風過後所有桂竹都折彎了。
• Sknbgus mu bowyak smknux ka bgus babuy.

  我把豬的龜頭當作山豬的龜頭來聞。
• Msnbhbih nami mtakur ku o hlisan ku na.

  我們為了他笑我跌倒發生爭執。
• Bhbihay su msru ka kuyuh ha, skbusug o.

  不要常常毒打妻子會成為沒有出息的人。
• Ttbhgay na rmisuh dqras o ki qpahun na.

  他的工作是美容師。
• Gnbisi dha smapuh ka snyusan o iya uqi.

  他們用來治療得浮腫病的祭物不要吃。
• Gmnbisur ku tmabug ruru o mdakil balay.

  我用蚯蚓養鴨長的很快。
• Bklit tbabaw o ini pndka bklit qlubung.

  樹上套腳陷阱的固定器跟地上套腳陷阱固定器不同。
• Kana bbklit ga o yaku ka meapa na kiya.

  那些陷阱固定器是我要揹的。
• Pnbkuy mu hyaan o sruhaw ka bnkiyan na.

  我託他捆綁的，綁的很鬆。
• Nii nami tmblbil seejiq mntakur dowras.

  我們專門在拉墜崖的人。
• Msaang ka seejiq o psblung hnang qaqay.

  人生氣跺著腳發出「blung」的聲音。
• Kana bnbnat wauwa ga o aji wauwa Truku.

  那過胖的女孩不是太魯閣族的女孩。
• Yaku mliwang o nkbnat ta bi hki msa ku.

  我這個瘦的人我期待著胖胖的。
• Knbngtuh sowki mu o ini tduwa jiyun da.

  我鐮刀刀鋒斷裂到不能再使用了。
• Mnbngtuh ka qhuni ga o ga tmangug duri.

  那樹曾斷裂過又長出新芽來。
• Kana bngbngut muhing ga o ga uqun muda.

  那些在打噴嚏的都是在感冒。
• Kana bngbngux ga o smlaan qngqaya kana.

  那在冒煙的地方是工廠。
• Tgbngux bi ga o siyaw pnlaq ga sbhuran.

  那比較起灰塵的地方是被風吹襲的海岸。
• Mkmbowlaw ku rmgrig smeura ku embbiyax.

  我很羨慕年青人輕盈的躍起跳舞著。
• Nbowlaw su cih rmgrig hki! ana pxal bi.

  哪怕是一次，如果你來躍起跳舞一下有多好呢!
• Wada ptgbowlaw rmiyax dowras ka bowyak.

  山豬因躍起墜崖而死。
• Gaga tmbbowli kacing, ki bi rngayan na.

  他專取牛尾巴，他只會玩尾巴而已。
• Ga na tblian ka bowyak mu peeru bhring.

  他取我獵來山豬的尾巴使他有靈氣。
• Kuyuh Truku suuxal o ini plukus bowluk.

  太魯閣婦女過去不會穿迷你裙。
• Wada gmbowluk wawa rudux dmijil ka rhu.

  老鷹挑毛稀少的小雞抓走。
• Tblowkaw mu pghak ka rudux bowluk gaga.

  那個短毛的雞我要拿來繁殖。
• Dmpkbowng msqar qowngu ka mrata qowngu.

  砲兵是射擊大砲發出「bowng」聲音的人。