Search

Sentences 7,959 found

• Kmnrut babuy ka seejiq o mnrsung kana baga dha.

  殺過豬的人，他們手都油油的。
• Rubang mu dangar kana ka mkssiyaw qnpahan gaga.

  那田地的周邊都是我以前設的石壓陷阱。
• Rdaanay su prrawa payay nhuma dha ka huling su.

  別讓你的狗玩耍弄亂別人種的稻作。
• Smrrukal bi kana lutut ka hbaraw uqan pntryian.

  很多婚宴需要動員家族很多次。
• Mrrutaq kana ka elug ayug hi o ungat uda tdruy.

  山谷那裡的路都是泥濘不能通車。
• Ida su saw skeamah lhang ana sayang niya na hug?

  你到現在仍然是染淡的顏色嗎?
• Mkneanak bi lnglungan na ka kingal laqi mu snaw.

  我一個男孩的心是與眾不同。
• Pneanak mu nanak smisi ka sinaw mahun lupung mu.

  我朋友要喝的酒是我單獨濾過。
• Negeanan su cih mgay knan, tayal bi bsrat su da.

  你應該多給我，你那麼吝嗇。
• Ini pgeanay nuda na, aji lngug Truku ka anay mu.

  他的作為不像堂、表姊(妹)夫，他不是人。
• Kyaana ba tteariq su smngahan, meariq su uri da.

  你太會說人家疤痕的壞話你也有疤痕了。
• Iya sgeayug nanak ka qmlubung su, pqddgiyaq uri.

  你不要只在山谷放陷阱，也在山嶺上裝設。
• Kana ana manu nbabaw dxgal o aji ta dsun etuxan.

  所有世上的一切都不能帶去。
• Msnbasaw nami nhapuy wana kuyuh stmaan na masaw.

  我們為了只靠妻子端飯而吵架。
• Maabayu dgril kana endaan sunu ka nlabang dxgal.

  原來寬的地被土石流沖刷後變窄小了。
• Ttbayu na hnigan psapuh o wada hi kana dnuuy na.

  他經常為了要瘦身花費他所有的錢。
• Tbbayug qmpah kana ga, asi ku tgamil hi ka yaku.

  大家工作都半途而廢，我堅持做到底。
• Nkbbaraw bi kana ka sibus embanah ta hki msa ku!

  我希望我的紅甘蔗都是很長，多好呢!
• Sbgay su pqijing hyaan ka wauwa su o ana rabang.

  你讓你的女孩嫁給他，真好。
• Empeebgurah hana tninun ka towkan bgay mu sunan.

  我要給你的背網是新做的。
• Sbgrahanay misu tminun ka brunguy paan su payay.

  我要幫你重新編你要揹稻子的背簍。
• Knbisur qmpahan mu o quci bisur kana ka qmpahan.

  我田裡因遍地是蚯蚓所以滿地是蚯蚓糞。
• Gmnblnga su qlbungan ga, wada qduriq kana samat.

  你在放置套腳陷阱的地方大聲吼叫，野獸都逃跑了。
• Ptblus msaang knan ka kuyuh mu o naqih ku nanak.

  我妻子對我潑冷水生氣是因為我自己不對。
• Nbngux kana ka ruwan sapah mu, snmayan mu smrus.

  原來我家有很多灰塵，我很辛苦的來擦拭。
• Sptbngux su kana alang ka bngux o malu kuxul su?

  你讓部落迷漫著灰塵你安心嗎?
• Ma maabqru kana pungu su da, aji su nsaw kiya o!

  你的關節都變成肉瘤，你不曾是這樣的!
• Asi kbrah kana ka mnarux dha o asaw ruciq bngux.

  他們都得了肺病是因空氣污染。
• Tmlung su drsiq do empeebratang kana ka hiyi su.

  你摸漆樹時你的全身會過敏。
• Ini pnegbrbar glu na mlawa o bhangan ana thiyaq.

  喉嚨聲音沒有沙啞的人呼喊起來很遠也聽得清楚。