Search

Sentences 13,689 found

• Empkgayaw ku smaax radax qhuni ka saman.

  明天我要劈開巨木。
• Tgmbalay bi gnisil ga ka qmpahan nami.

  那比較直的土堰是我的土地。
• Ttgbalay dha tmakur qhuni o luhay dha.

  他們很有經驗使砍的樹橫著倒下來。
• Ini sruwa pgbing , “brxun mu nanak”msa.

  他不答應切塊他說：「自己要獨佔。」
• Ini tuku ka pnkingal do asi pggbing da.

  如果不能夠一個一個分就互相切塊。
• Pnegbing mu tmaan ka 1 rikit hlama nii.

  這一大塊米糕是我託父親來切成小塊。
• Ttgdunuq dha bowyak o ini pskla pgdunuq.

  他們經常殺山豬讓別人措手不及。
• Ttgduyung na mtbiyax o ini qita karat.

  他忙於做培土時不會看時間。
• Knegeygay galiq ga o ini tduwa siisun.

  那破裂的衣服不能縫補了。
• Gnhak mu ka lumak o ini hru ana kingal.

  我撒的煙草種子連一個都沒長出來。
• Gmnihat ku mksa ga, mnlala ku skribut.

  我因急著路走過，很多次絆到腳。
• Dgirang ruciq waru ka deini trima gaga.

  那不洗澡的人頸子有一層污垢。
• Iya haya sgrngani ka patus knsyukan su.

  你別讓借來的槍生銹了。
• Maagkala laput alang hini ka kuyuh kiya.

  那個婦女在這個部落裡是很說八卦。
• Ini pneggkala kari ka mnegaya bi seejiq.

  謹守習俗的人不會逾越禁忌。
• Mneggmlux bi ini psmhmut ka seejiq gaga.

  那個人很喜歡安靜不隨便亂來。
• Mggmrangan ka elug do ini ku uda hida.

  很多階梯的路我就不從那裡過了。
• Sknegmrangan mu hmakaw ka radax qhuni.

  我把大樹幹當作山壁架梯。
• Psgmrangani bbaraw ka aji uuda kacing.

  你要做高的土牆使牛無法越過。
• Ma tgqur ka ngangut su nii, hmnuya da?

  你庭院為什麼被鑿洞，怎麼了?
• Iya grilani ha mgay ka pila qnpahan dha.

  不要隨意扣他們的工資。
• Msnegsuwit ku ini ku na tgsai tama mu.

  我為了爸爸不叫我吹口哨而生氣。
• Tgpnani su pqiyut rungay ka lupung su.

  不要讓你的朋友給猴子咬了。
• Tgpuqun mu tminun ka uraw dnaus mu nii.

  我削好的這高山細竹用來編竹飯盒。
• Gnhada mu gmaaw kmtuy basaw ka btug nii.

  這竹片刀是用來摘割小黍用的。
• Seejiq ini pnegshada o asi ekan pnshada.

  不願意煮飯的人只會白吃。
• Qumi sais nii o gghaluy mu lowyan smais.

  這針線是用來縫長袍。
• Qmhaqul ku bi djima o ini ku dha phquli.

  我很想要搬運桂竹，他們不讓我搬。
• Btunux saw hbalut o ini ku qita yaku na.

  我從來沒有看過尖銳的石頭。
• Niqan paru qpahun o mthbaraw ta ka malu.

  有大的工程我們應該人多比較好。