Search

Sentences 20,490 found

• Rima hiyi ka kingal ruwan sapah mu.

  我家有五個人。
• Iya rimu, aji malu nuda ka saw nii.

  不要行賄，這是不好的行為。
• Malu bi rmuan lmingis duma ka laqi.

  有些孩子在哭的時候很好哄。
• Quyux rbagan ‘riq, riq’ msa qmuyux.

  夏天的大雨「riq, riq」的下著。
• Rqagay mu mapa yaku ka qmagas gaga.

  那薯莨我要瞪眼出力來揹。
• Spsriqu smbu ka puniq o ida kmumax.

  槍枝用來射被阻擋的目標一定射不中。
• ‘rit’ msa hmgluq pucing ka tama mu.

  我爸爸抽刀時發出「rit」的聲音。
• Ryuxan mu 3 pucing ka kingal patus.

  我用三把獵刀交換一支槍。
• Mnegrmun bi spowsa hnbagan ka cimu.

  鹽巴撒在傷口很刺痛。
• Ini pnegrmun mtmay dowriq ka qsiya.

  水撒到眼睛裡不會刺痛。
• Prmun bi hmilit bntaqan na ka skuy.

  被箭竹刺到，引起陣陣的刺痛。
• Trrowwiun mu yaku ka sraw gaga hug?

  我要拿那九芎樹的樹枝好嗎？
• Grpla mu hiyi rmisuh ka rrisuh nii.

  這身體乳液我用來擦皮膚變成白皙。
• Nrprak ka beyluh o kika maadmux da.

  豆株長出嫩莢後就成豆粒了。
• Rpraka su gisang aji baka lmuan na.

  你不要採還不能採的萊豆嫩莢。
• Mgrprik Klmukan ka Truku sayang da.

  現在的太魯閣族人像漢人一樣說謊言了。
• Trpunan mu tdruy ka kiyig sapah mu.

  我在我家旁邊蓋車庫。
• Srqdug mu hyaan o rmnqdug knan uri.

  我欺騙他是因為他也欺騙過我。
• Grqnux mu maduk ka 3 huling mu nii.

  我要用這三隻狗來追獵水鹿。
• Rqruqaw mu qbhni peekan ka payi mu.

  我要給祖母吃白頭翁。
• Msrqsug su samat o ququ musa bbuyu.

  你對獵物有食慾的話，就盡量去狩獵。
• Rbuxun mu nanak ka rudan mu mnarux.

  我自己來照護我生病的父母。
• Srucing lmukas ka yayung nami hiya.

  我們那裏河川的漂流木大部分是楠樹。
• Grudan mu djima dmamux ka sapah mu.

  我要用老的桂竹來蓋屋頂。
• Mnruhaw gsilung uri klwaan namu ga?

  你們的國家也曾有海嘯嗎？
• Mkkrulu nami nanak ka musa qmpahan.

  我們各自戴斗笠去田裡。
• Rmua su slaq pgimax ka sapah qpras.

  你蓋水泥屋不要用泥漿。
• Rmuan mu qaqay ka slaq qabil sapah.

  我用腳攪拌要做屋牆的泥漿。
• Trngutaw mu yaku ka lapax gaga hug?

  我要去取那lapax樹的樹瘤好嗎？
• Gruqil mu pucing gmqi ka rijiq nii.

  這個刀柄我要用來插刀莖。