Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Qrngasi mkan malu na ka yabas gaga.你把那番石榴好的部分來啃。
-
Qrqlanay ta mkla gmqraqil ka kumay.熊的皮我們讓會剝皮的剝。
-
Dmptqrngul muhing ka dmeekan lumak.抽菸的人鼻子會冒煙。
-
Mqqruy ta ka euda o empaamanu kida?我們行事互相阻擋會有什麼成效呢?
-
Malu bi sqruy elug ka pakaw qwarux.黃藤刺很好用來擋路。
-
Isu laqi matas o qsqsa su mtgsa ha!你身為學生,不要抱怨老師喔!
-
Tmabug su huling o sai pquci bbuyu.你養狗的話,帶去野外排便。
-
Psquduh midaw ka hjyuun laqi matas.學生要做便當的飯要煮乾飯。
-
Qlahan mu o pqulah mu smadu seejiq.我採收地瓜的地,要雇人來採收。
-
Qluhun mu samat msping ka sapah mu.我要用獵物的骷髏裝飾我的家。
-
Gmququh bi seapa brungay ka qmagas.薯莨揹在背簍時會凸出。
-
Qranga su kmari elug ka qmpahan mu.你不要在我的田地開路禿成石頭地。
-
Squwaq ka brunguy o kika malu paan.大口的背簍比較好揹東西。
-
Reuwan bi seejiq mtmay ka sapah mu.我的家常有外人拜訪。
-
Sgrabi miying uqun duma ka mneudus.有的動物靠夜晚找食物。
-
Smrrabi bi ka powda samaw tmqsurux.電魚需要在夜晚。
-
Ana manu uyas klgan qbhni ka rabih.棕背伯勞鳥會唱任何鳥的歌。
-
Ma namu psrabung uqun, hawan balay!你們怎麼使食物發霉,好可惜喔!
-
Srbunga su damat ha! hawan bi kida.別使菜餚發霉哈!太可惜了。
-
Tgradus bhngil ka tgaluk bi lowman.那乾易脆的芒草很容易燃燒。
-
Trdusun mu bhngil lmaung ka kradaw.我要用乾易脆的芒草葉點火燒蜂。
-
Dmragak smbu samat ka Truku seuxal.以前太魯閣族是獵射逃跑中獵物的人。
-
Ini pnegragu qbulit thuan ka djima.桂竹燒起來沒有白灰燼。
-
NRakaw ka 3 lituk djima sipaw gaga.對面的三甲竹子園是Rakaw的。
-
Trmangay ta peekan ka baki ni payi.我們給祖父母吃深山竹雞的肉。
-
Trmnganay su ka laqi mha matas han.先不要讓要去讀書的孩子去設置深山竹雞的套頸陷阱。
-
Gmramas ku elug su do muda ku hida.我看到你簡易的路時,我就走那裡了。
-
Ini hru ka lxi o ini rana ka djima.竹筍不長時,桂竹不增多。
-
Dmrana knkla matas ga o saw smeura.那些讀書進步的人,令人羨慕。
-
Rngaya su tahut ha! empsqama su da!你不要玩火哈!會被燒傷了!