Search

Sentences 13,333 found

• Kkeysi lmglug ka hiyi su qthur bi gaga.

  讓你那肥胖的身體「keykas」扭動吧！
• Tgkgus bi qmpah ini rqbux ga o bubu su?

  工作很有條理不紊亂的是你媽媽嗎？
• Kkhbil ka gupun laqi o plealay mtlqluq.

  小孩子掉乳牙之前會搖。
• Mtgkhma ka seejiq ki o malu bi baga na.

  那個人刨平的手藝看起來非常好。
• Mnegkinig bi mksa ka seejiq uqun busuk.

  酒醉的人走路容易踉蹌。
• Dkiyig sapah mu o msblaiq nami bi kana.

  我的鄰居們都和睦相處。
• Maakiyig mu ka mnkmalu nami paah bilaq.

  我們從小就很要好，成為我的知己。
• Nkkarang bi ka laqi ta da hki msa nami.

  我們說如果我們的孩子會爬著走該多好。
• Kkklabi su laqi o trmai bi baga su han.

  要是你要掀開小孩子眼皮的話，先洗淨你的手。
• Manu bi pusu na ka sklat su qmsul knan?

  你「klat」的捏著我是什麼原因？
• Tgkleyng bi tmucing ga o sapah tcingan.

  那發出「kleyng」聲音的是打鐵工廠。
• Kmkliling su rudux tmabug o biqay misu.

  你想養小種雞的話，我給你。
• Mskliling bi hnyigan na ka seejiq kiya.

  那個人展現矮小的身材。
• Hmuya, ma mnegkliyat bi dduuy su patas?

  為什麼，你用書怎麼那麼容易破呢？
• Kntkmdamat mu sunan o bitaq misu spiun.

  我常想念你想得夢見你。
• Gmnknbaang ku mtaqi paah bilaq ka yaku.

  我從小就習慣側睡。
• Kndxay su kmrut ka qcinuh qqabil sapah.

  做牆壁的木板你不要鋸厚。
• Knhkragun su bitaq knuwan endaan su ga?

  你所做的事，你要強辯到何時？
• Snknux mu yaku o ki bi saw pada ka nii.

  我聞到的這個好像是山羌的味道。
• Bsukan ka hiya do mnegkowni bi kari na.

  他酒醉時講話就反反覆覆了。
• Gtkowri mu mtbiyax qmpah ka danga laqi.

  我忙著工作來養育孩子。
• Mkmskraji ku smmalu sapah ka aji biyaw.

  最近我想要忙著蓋房子。
• Smkkrasa bi ka utux o niqan gspngun na.

  鬼靈常會來嚇唬是有所要求的。
• Tmkray bi dxgal tmabun ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族人常在硬地開墾。
• Tmnkray su bi qmpahan qmpah uri isu ga?

  你也曾經在硬的田地上工作嗎？
• Kryaxan su ka euda do bitaq ta hi kida!

  這事情你堅持己見時就到此為止！
• Smkkri bi mnrbnaw buan na ka laqi gaga.

  那個小孩常常向母親｢kri, kri｣好動撒嬌。
• “mkmktu ku bi buut tkrang” msa ka hiya.

  他說：「我很想啃肋骨。」
• Pnkubih ku quwaq psapuh gupun ka shiga.

  昨天我張開嘴巴治療牙齒。
• Iya usa sgkubih quwaq mqar seejiq hiya.

  不要跟著去翹嘴巴對人說攻擊的語言。