Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,285 results for “aga”.
Sentences 5,285 found
-
Klbiay ta smapuh ka wawa rudux kawa mnarux dowriq gaga.那眼睛生病的雛火雞我們來掀開眼皮治療。
-
Kmeebrahun mu msaang ka snagan mu ungat bi stmaan gaga.我要對我那最不可靠的先生發出「hng」的呵斥聲罵。
-
Mnegkmnegrung bi ka tama su o mtbhring bi baga na smbu.你爸爸喜歡埋伏獵物窄徑的出入口,獵能很好。
-
Dmkneywa narux dara gusug kana lutut dha ka dhiya gaga.他們的家屬都是罹患嚴重血癌症的人。
-
Ima msa krcihi mkan sunan ka hlama gaga, ma su smeeliq?誰叫你吃年糕掉碎屑,你那麼浪費?
-
Tkriaw mu gmbabaw yaku rudan ka kingal libu basaw gaga.那一分地的小黍由我老人家「kri, kri」疏拔。
-
Ini pnegkuwak baga smkaway ga o ga lmingis naqih kuxul.道別不揮手的那位,在難過哭泣。
-
Qnlqluq rijig parih mu o ensuwil psbu saw kaga mtucing.我鋤頭柄鬆動情況有時會掉到那一邊。
-
Nlubuy powci mu ka ga tqiran trabus swayi mu snaw gaga.我弟弟裝花生的那個麻袋本來是我的。
-
Nkala pngpung dgiyaq gaga, kika qtaun su ka alang nami.登上山頂就會看到我們的部落。
-
Dhuq ka rbagan do asi kpangih kana ka mkan dudux sibus.夏天到時吃甘庶心的都是剪蟖。
-
Qpaxay su pkliwang ka laqi su baka bi knhlawax na gaga.你身材適中的孩子,別讓他骨瘦如柴了。
-
Pgeanay su msinaw ka 3 yuqu psnagan mu masu nbaqu gaga.那三個我要釀糯小米酒的甕,你不要拿去釀紅藜酒。
-
Mnhuriq misan ka bbuyu o maaplhpuh kndngu ka rbagan da.冬天時潮濕的草叢,夏天就變乾的了。
-
Pnswtani mlawa binaw ka tama su ga qmlubung sipaw gaga.在對面設置套腳陷阱的父親,對他用口哨聲叫看看。
-
‘powk, powk’ msa mkan lumak msangay tatat ka baki gaga.那爺爺「powk, powk」的在山的休息處抽煙。
-
Pqslaw mu yaku ka pqsul sneunux malu bi qtaan gaga hug?那很好看的髮夾我要夾好嗎?
-
Smppruq bi mqrig mahan na powsa huaw rbagan ka tama mu.我父親在夏天需要多次弄破山胡椒來解渴。
-
Pnsleetu mu uqun baki ni payi ka bgu qsurux balay gaga.那我放涼的苦花魚湯是要給祖父母吃的。
-
Ga msnpspruq empgeeluk labu nyupan gumu ka lqlaqi gaga.那些孩子們為了戳破氣球而爭搶。
-
Pnqaguk su emaan su ka pnhdagan payay o, smka na jiyax.你請你女婿鏟曬過的稻穀,花了半天的時間。
-
Qtaqaw mu tluung tbasaw yaku rudan ka lhbun qhuni gaga.那樹下由我身為老人張開腳坐著乘涼的。
-
Qmnqdunuq ku qmita baki mu o kla su ha dniyan dha baga.我把祖父看作是孤獨死亡,原來他們有按脈搏。
-
Pqplhani ta ha dmayaw ka qmpahan baki su maarnaaw gaga.我們來幫你祖父會成為森林的田地弄成光禿。
-
Nququh puru kana binaw baga su ga, sita su tduwa qmpah?如果你的手全都腫脹看看,看還能工作嗎?
-
Smrragak bi qmuyux ka rbagan o ki kuxul bi mrrawa laqi.夏天對流雨很頻繁是小孩子喜歡玩的。
-
Empraraw saw qmpah rnngaw hyaan qpahun ka empdawi gaga.那懶惰的人交待他去做的工作,他會延遲去做。
-
Nii ku tmprdax samaw baga tama mu tmikan hlama ka yaku.我在用手電筒照明父親搗糯米糕。
-
Rhbiq isu ka rnabaw sibus embanah kingal libu gaga hug?那一分地的紅甘蔗葉子你來拔除。
-
Mgrihing dowriq su rrihing na qmita knan ka wauwa gaga.那小姐瞟眼像你瞟眼看我一樣。