Search

Sentences 23,272 found

• Gmpihu qowlit plealay mkan ka puurung.

  貓頭鷹專門先吃老鼠的胃。
• Kana pxpixil ga o mghiyi pusu ka duma.

  所有蔥類有的長球根。
• Hbagan bhngil ka baga mu o asi kpiyaw.

  我的手被芒草割傷就裂開了。
• Prtan prdax ka samaw o plaq msa rmdax.

  按下電的開關就「plaq」亮了。
• Tgplawa bi sunan ka risaw ga o ima su?

  那經常叫你的男子是你的誰？
• Dmplhlah lukus ga o mha psdka tmalang.

  那些脫衣服的人是要去賽跑。
• Gmplug su seejiq mnkeeiyax o aji malu.

  你看到人意外死亡不是好事。
• Pucing o pmblxi nhari, pmblxun dha da!

  趕快去訂獵刀,會被別人訂走了喔！
• Pngangar o smkuxul bi mkan pusu payay.

  螻蛄是喜歡吃稻子的根部。
• Spngrah dowras ka dgiyaq qrunang nami.

  我們獵場的山大部分是陡峭的懸崖。
• Mkmpnru su manu mnan o srnui nami hug?

  你想對我們敘述什麼，就傳達給我們好嗎？
• Kkpnsuwit su meuyas o iyah ptgsa knan.

  你要會用口哨唱歌就來向我請教。
• Gnpowsa mu ka dahaw o ki qan mu rapit.

  我設置捕飛鼠的套頸陷阱，是我靠此吃飛鼠的。
• Tgpqaya bi pngahi ga o ini kla pngahi.

  釣魚時常卡住的那個人是不會釣魚的。
• Kmprat su mksa o asi su ka smluhay bi.

  你想走路快速就ㄧ定要磨練。
• Pring o kingal pusu bi qngqaya dangar.

  制滑機是石壓陷阱主要的器具之一。
• Miying su pring seejiq o manu brih na?

  你找別人的把柄有什麼好處？
• Pppruq mu kuwi sangi o mk5 jiyax pxal.

  我五天一次捏死胡瓜蟲。
• Qnpruq dnamux sapah mu o nbuan btunux.

  我房子屋頂破洞是被石頭擊中的。
• Mqmpshuriq su mapa laqi qmpah o tduwa?

  你想揹孩子淋雨工作可以嗎？
• Sqama ka putung qrari o maapspdu kiya.

  敲打打火石會點燃是靠技巧。
• Dmpsping wauwa mowda mstrung ka dhiya.

  他們是給要結婚的小姐化妝的人。
• Gpsrisig mu hyaan o ini namu kla yamu.

  我誣蔑他的原因，你們都不知道。
• Tmnpsrisig su sjiqun o manu brihan su?

  你誣蔑別人對你有什麼好處呢？
• Tnpsrisig knan ki o ga daan empunu da.

  誣蔑我的那個人得精神病了。
• Ana su hmuya o psrua su lupung mniyah.

  你無論怎麼樣都別打客人喔！
• Klwiun ku do ‘puh puh’ msa ka brah mu.

  我受到驚嚇時，胸口就會「puh, puh 」跳動。
• Ciwang Iwal o musa sjiqun alang pupuk.

  Ciwang Iwal嫁到Pupuk部落。(三棧溪出海口左邊，今海巡署哨所)
• Purah balung rudux o kika mha maawawa.

  雞蛋的蛋黃是孵化成小雞的。
• Tama mu o tpsuan na bi smqit ka djima.

  我爸爸砍竹子從竹頭砍起。