Search

Sentences 2,053 found

• Trsuka su ka mhidaw payay ha, msmur o!

  不要利用陰天曬稻榖，潮濕喔！
• Rbugan bi laqi rbnaw ka pida maaturug.

  當嬰兒成長時身體容易長得細嫩。
• Musa ku sgeagil mkan idaw masu bubu mu.

  我去吃我媽媽煮的小米粥。
• Mmeapa ku siida do asi ku lu muurat da.

  正當要揹時突然抽筋。
• Nearih su bi hki, ida su emptgluhay da.

  如果你嘔氣看看，你會習慣了。
• Uqun nami hidaw dga, tbbasur nami uwit.

  我們被太陽曬時就累昏了。
• Pbqrsanay ta ida saw nkari na ka rudan.

  讓我們按照父母的遺言來做墓地。
• Mtbsrux siida o thngras mkan ka brihut.

  構樹結果時松鼠吃膩。
• Ana mu dnakar paangal o ida dha ngalun.

  雖然我禁止過，他們依然拿走。
• Empsdnguq ku siida, asi ku qsli tmutuy.

  我正要打鼾時，就捏我醒來。
• Saw skgarang mhidaw lumak ka baki na.

  我祖父老是翻動煙草來日曬。
• Maagbiyuk ka dgiyaq Truku o ida nniqan.

  太魯閣族山領的峽谷天然的。
• Hnaanay su ha peekan ka ida na mqmuqun.

  他想吃的東西你不要當作是初次給他吃。
• Pnhidaw su mkpiya ka waray cinun su da?

  織布的線你曬過幾天了?
• Saw skhidaw tbihi qmasun na ka tama mu.

  我爸爸老是曬要醃的蘿蔔。
• Gneida na pnegsunan do ida nnisu ki da.

  他指定給你的一定就是你的了。
• Ppeidas na mgay snadu o ini bi ptraraw.

  他按月支付薪水從不延誤(準時)。
• Saw skkgus mhidaw payay ka niqan payay.

  有稻穀的人老是刮平稻穀來曬。
• Kyaanay su hyaan ka nii, enseejiq kida.

  你不要對他說是你的，是別人的了。
• Kryaxan su ka euda do bitaq ta hi kida!

  這事情你堅持己見時就到此為止！
• Knumax su mnlala ka puniq o lxani kida.

  你多次射偏的槍乾脆丟掉了。
• Hmut su psmmaku lmngug o ida su mkumax.

  你沒有目標的瞄準時一定會射不中。
• Pnhidaw sqmu o maakupu ka malu bbungan.

  曬過的玉米要蓋的好就要看堆積的好。
• Mkmpslbu su usux lukus ka mcilux hidaw?

  太陽很熱，你想要穿短袖的衣服嗎？
• Mtglbu ka hidaw do malax nami qmpah da.

  看到太陽下山時我們就收工了。
• Gmlhang nami idas tmikan hlama ka yami.

  我們借月光來搗糯米糕。
• Aji mu lhangun idas ka musa smbu rapit.

  我不會在月光下射飛鼠。
• Ida mnlhlih paah snduray ka dhiya gaga.

  他們早就相互欺負。
• Lwaqaw mu yaku ka kmlawa pnhidaw rudux.

  由我守著被曬物的來驅趕雞。
• Lslusun mu mhidaw saman ka waray cinun.

  我要撥動明天曬的織布線。