Search

Sentences 438 found

• Tmnrisuh ku ayang rrisuh kmalu qtaan sapah 5 tntunan o ensuwil ku huya tucing.

  我為了五層樓的房屋好看刷了油漆時，有時我差一點掉落下來。
• Mkmprpaw su musa qmita dangar qowlit o qlhangi, nhuya quyu ka tjiyal dangar da.

  你想在破曉時巡老鼠的石壓陷阱時小心，說不定壓到蛇。
• Rnahay ta pha qlubung ka bowyak rmaraw bi qlubung kiya, nhuya tgeuqu tjiyal da.

  那很會繞過套腳陷阱的山豬，我們更要設置套腳陷阱，萬一誤踩捕到。
• Mk3 jiyax ini bi pnegrdu knparu quyux ka snii o huya nkala alang nami ka yayung.

  前幾天下了三天不停的豪雨，河川差一點暴漲到我們的部落。
• “mmnngani ku uqun rnangi su uqun ska hidaw gaga hug?” mhuya ku ka yaku da sun mu?

  當我要對他說：「你那留到中午要吃的食物留給我好嗎？」那我吃什麼呢？
• Saw aji qqgqguq daan rngsux ka qmpahan mu hiya ga, naa huya ksun o tgsai ku hug?

  為了使我的田地不被土石流沖成坑洞，怎麼做請你U+654E我好嗎?
• Tmnpskan ku mdngil bi hlama do mkeangal tuhuy hlama huya mu rqni ka gupun pnha da.

  我因咀嚼糯米糕假牙脫落，差一點被我吞下去了。
• Asi su ruwaq mangal dxgal rudan ka isu qbsuran do mhuya ka 3 hiyi swayi su snaw da?

  你身為哥哥的把父母的土地就拿七成，你三個弟弟怎麼辦了呢？
• Msnpypuy ku huling spqiyut na lqian mu ka seejiq ki o huya mu bui puniq ka huling na.

  我為了那個人「Puy! Puy!」這樣唆使狗來咬我孩子，我差一點用槍射殺他的狗了。
• Iya psnqbubur laqi su kuyuh saw tmaq qthur naqih kuxul, nhuya hiya ka hlawax hici da!

  不要為了你女兒身材肥胖而難過，說不定她以後會苗條喔！
• Mkmneenru su musa tmhri mmanang bi qbubur ka saw reyray qbubur su gaga o aji su mhuya?

  像你那樣瘦弱的身體想多次去惹那孔武有力的人，你不會怎樣嗎？
• Ga msnrutug btunux babaw dowras empgeeluk ka dhiya ga o huya tuhuy btunux mstrutug da.

  他們因搶著要滾動懸崖的石頭，差一點跟著石頭滾下去。
• Npalit nanak huya ptktuy npaqan pucing ka snciyu baga mu o wada tduwa pltudun smais wah!

  我的食指差一點被獵刀砍斷，還好可以縫合！
• Risaw dmqeepah o iya psnrpla knbhgay wauwa empgeeluk, ungat stmaan qmpah do mhuya su da!

  務農的男子不要為了皮膚白皙的小姐而爭搶，不能工作時你怎麼辦了！
• Msnqada ku grung lungaw qmpahan mu hyaan, huya mu tlayi do asi mu sai qmada qmpahan na da.

  我為了他把破瓶子丟到我的田地差一點被刺到，我就把破瓶子丟到他田裡。
• Mkmghnuk ku smbarig kacing hyaan o nhuya mhnuk cih kari na saan qmita wauwa hici da msa ku.

  我想把牛便宜的賣他為了提親的時候很好溝通。
• Kmnripuh su ka gnquan na qmlqah piyak rudux su o huya su sun ka ripuh gneguyan su kacing da?

  他誤踩死你小雞當作是虧欠你，你偷了牛虧欠的事你怎麼講？
• Mqmqahur ku quri tuma hi o kla su ha ga niqan seejiq do acih ta bi huya sbu seejiq da msa ku.

  我想朝下方丟擲石子時，原來有人在那裡，我覺得差一點丟到別人。