Search

Sentences 541 found

• Tthrhur na mkan hiyi qhuni ka glaqung o mktabuk ka bbuyu.

  藍腹鷴經常吃掉落的野果使山林光禿禿的。
• Tthrinas dha likaw ksaan bbuyu o ini psthiyaq dha huling.

  他們在叢林走的速度快，不會和狗的距離很遠。
• Smkkarit bi smnegul knan musa bbuyu ka kana laqi mu snaw.

  我的兒子都緊緊地跟著我上山打獵。
• Asi kglawa bsiyaq ini usa bbuyu wada mgeetuq ka taxa dha.

  他們其中有一位過世就很久沒有去狩獵。
• Ini tmay bbuyu ka snaw Truku o qbulit sulay sun smngahan.

  不去狩獵的太魯閣族男士被譏諷為臀部沾灰燼。
• Saw skrsuk qhuni dgiyaq kuxul dha trsuk ka mneudus bbuyu.

  動物總是喜歡在山林的樹蔭下棲息。
• Nasi tjiyal hini ka rungay o empeebhbih kana ka bbuyu nii.

  若猴子被挾在這裏會有掙扎的痕跡。
• Mkbbuyu su o qlahang, empsbratang hiyi su ka rudu pngasuy.

  你到叢林裡小心，毛毛蟲繭會使你身體過敏。
• Ida nkiya ka dbusug gaga ungat bi psnjilaw dha musa bbuyu.

  那酒鬼的人就是這樣，不願起來出去打獵。
• Ini hari pnegduuy qaya cinun kuyuh ka snaw empeeksa bbuyu.

  獵人不太會去觸摸女人用的織布機器。
• “emphayuh ku musa bbuyu”msa ka laqi su saw maaduk kari na.

  你孩子說：「我去打獵會半途而廢」，他的話違反了狩獵的禁忌。
• Saw skhnang mtmay bbuyu ka ngangar ga o qduriq kana samat.

  那老是嗓門很大的進到獵場時獵物都逃逸了。
• Spkas kuna qmahur bbuyu smeisug o “utux wah!” mksa da msa.

  他從草叢用小石頭丟我所發出「kas」的聲音，他以為我會認為會是「鬼」喔！
• Kksanay ta phnang sbhuran ka bbuyu ni ryukay ta ka bowyak.

  我們利用風吹動草叢發出「kas」的聲音時來埋伏山豬。
• Bitaq wada ptgksa bbuyu tssamat mhuqil ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥因狩獵一直到死。
• Pnluhay tmsamat ka laqi snaw o ini tduwa ini usa bbuyu da.

  已經習慣讓男孩狩獵，就不能不去狩獵了。
• Qulung rbagan do hmut mtgpeyruh mdngu kana ka spriq bbuyu.

  到了夏天野外的草都枯乾。
• Gisu ku tmruwaq tminun towkan tgghun mu madas bbuyu mkaxa.

  我在織七成的背網，趕著織後天要帶去狩獵用的。
• Msnbrang nami hnang bbuyu “kumay” msa ku o aji msa ka hiya.

  我們為了草叢裡發出「brang」的聲音，我說：是熊他說不是而引起爭執。
• Nii ku tmbbrang embahang hnang bbuyu aji bowyax hug msa ku.

  我在聽草叢裡發出「brang」的聲音是否是黑熊。
• Mneudus bbuyu o sgdanga bubu ka wawa ni ini danga bubu dha.

  野生動物小的時候被公母扶養而大了不照顧公母。
• Kksgikus su bbuyu o rngagi bi ka seejiq “iya uda hiya”ksa.

  如果你要在山上設置刺樁陷阱一定要告訴別人不要經過。
• Psgmrangan bi ka bbuyu o malu bi psaan gasil ka lqlaq na.

  叢林的山壁隘口很好放陷阱。
• Mnhuling bi kari na ka sowbaw bi ga o thiyay su musa bbuyu.

  那沒出息的人說話不成體統不要和他一起去打獵。
• Aji biyaw ka misan do splealu mu ppowsa bbuyu ka laqi snaw.

  冬天快到時，我隨時要男孩去狩獵。
• Lyanan na mlukus ka muda bbuyu do pqaya bbuyu ka lowyan da.

  他穿長袍經過草叢時，長袍被鈎住了。
• Saw skpririh tmabug huling gmaaw musa bi bbuyu ka dmtsamat.

  獵人總是挑很會狩獵的狗來養。
• Ini pnegqnay knan musa bbuyu ka lupung mu o mnegraqil nami.

  我朋友不跟我一起去狩獵，我們會相剋。
• Knripuh kndngu bbuyu rbagan o ungat snengian ptucing tahut.

  夏天草叢乾碎得不能掉下絲毫火源。
• Rngrang tunux mneudus bbuyu o ini pnegrngrang tunux seejiq.

  野生動物的頭顱和人的頭顱不一樣。