Search

Sentences 5,651 found

• Ini pneggakat tluung ka snaw o “skrikit”msa ka kari rudan.

  若不以蹲著坐的男人，老人說：「會成瘸腿。」
• Ini pgaya qmuci siyus brah seejiq ka wauwa o klhbnun dha.

  小姐在別人面前不禮貌放屁，會對她很嘔心。
• Alang ta hini o wana hiya ka mneggeeluk gmeeguy enseejiq.

  我們村莊只有他喜歡搶奪別人的東西。
• Ini tduwa skneglang erut kulu lukus gmlang ka erut sapah.

  製作衣櫃的插銷不能像製作房子的插銷一樣。
• Dmptgnuwin tmapaq yayung ga o luhay dha ni ki ka ini qluli.

  那些在漩渦中游泳的人，習慣不會溺水。
• Knegsilung paru brah alang nami o ini dhqi qmita klbangan.

  我們住家前的海一望無際。
• Ini srus halus mkan nhapuy ka kuyuh mu do msnhalus nami da.

  為了我太太吃飯不擦口水我們就發生爭執。
• Dmnhipay tminun lukus ka dhiya ga o ini tduwa lkusun misan.

  他們所編織的薄衣服冬天不能穿。
• Kmnshhiya ku bi hyaan ka yaku o ini bi kskknan ka hiya wah!

  我對他很親切但他對我不親切。
• Ini kla dmuuy ubung ka laqi snaw o ki ka phili lqian kuyuh.

  男孩不會使用經軸所以女孩會帶給他福氣。
• Hnhrahu na hmaluy ka laqi na kuyuh o ini skuxul hmut lukus.

  她一直給她的女孩穿U+9C9C艷的衣服，她就不喜歡普通的衣服了。
• Tmnkakaw smmalu alang nami hi o ini dhuq smmalu knrudan da.

  我們部落專門做五齒耙的師傅因老得不能做了。
• Nkarih su ini usa matas do sita suna hyaun msa rudan su ha!

  如果你很固執不去讀書的話，看你父母會對你怎樣哈！
• Pnkasa na peapa lhkah ka laqi o ini tgluhay mapa mshjil da.

  他時常讓孩子揹輕的東西，就不習慣揹重的東西了。
• Gnkeykas mu rmgrig ka rgrigan ga o ini tuku kkeysan rmgrig.

  我用來「keykas」扭腰擺臀跳舞的那個舞臺不夠扭腰擺臀跳舞。
• Nkhama su ka mgrgu, ini dhuq ka kdaaxan na o muuray su dga.

  出發前你應該要吃早餐，難怪還沒到午餐時間你就餓了。
• Ini ku cinun ka shiga o mnkleyng hmilit mnarux ka tunux mu.

  我昨天沒有織布是因我的頭「kleyng」陣痛。
• Ana kleyngun hnlitan mnarux tunux ka baki mu o ini sdaring.

  我祖父雖然頭「kleyng」的陣痛也不會呻吟。
• Pnklit hnlitan mliyus ka puru bqlit mu o ini ku ksa knrxan.

  膝關節引起發炎「klit」這樣的陣痛，我也不會叫痛。
• Gmnkluwi ku smeisug seejiq muda elug o ungat ka ini ksaang.

  在路上被我驚嚇的人沒有一個不生氣。
• Mkmkneywa su msru ini bi huya sunan ka kuyuh su o mhuya su?

  你想嚴重的毒打對你沒有怎樣的妻子，你要怎樣？
• Ini pnegkneywa nimah na sinaw bsukan ka risaw mnegseesu ba.

  穩重的男子不會嚴重的喝醉酒。
• Msntkowri ku laqi mtaqi brah mu ini paataqi knan msaang ku.

  我因為孩子在我胸前睡覺好動得使我無法入睡而生氣。
• Duma laqi ga, ana ungat rudan o mtkupu nanak, ini pkreurus.

  有些孩子雖然父母不在會自己聚集，不會分散。
• Glaput na qmbahang o ini bi taalax qmita seejiq ga pslaput.

  他常常聽多嘴的，一直不停的注目那正在多嘴的人。
• Gnliyus mu dapil murug mgsbu ka knthuk bowyak o ini qneuqu.

  我循著足跡認定是公山豬來獵射，果然不錯。
• Ppslowyan na mlukus o ini skuxul mlukus kowtun ka wauwa na.

  他的女兒習慣穿長袍不喜歡短的服裝。
• Qmlqluq su uril tdruy kacing mu o ma su ka ini iyah rmngaw.

  你想要鬆開牛車的木桿架，你怎麼不來說。
• Glbuan mu knkla matas ka lupung mu do ini pqaras quri knan.

  我比我朋友更聰明時，他就對我不高興了。
• Sknmkaxa na qmita ka saman do ini durun hyaan ka seejiq da.

  他把明天看成後天時，別人就不再託他傳話了。