Search

Sentences 16,254 found

• Qnilit mnhada bunga o ki ka maabuur da.

  熟地瓜皮剝起來的就是地瓜皮。
• Ki bi saw mgCihung ka wada hini sayang.

  剛從這兒經過的人好像是Cihung。
• Kcik nak msaang do baka da, mkla ku da.

  只以「cik」聲生氣就夠了，我了解了。
• Cyaanay ta haya ka elug ga na prdangun.

  讓我們幫他指示他迷路的方向。
• Pndaaw su o wada na srhrah rmngaw kana.

  你叫他隱瞞的事，他一一地說了出來。
• Empeedadak ka smluun nami pngpung gaga.

  我們要在那山崗蓋瞭望台。
• Mddadak ini pstmay alang ka dhiya hiya.

  他們像是看守不讓人進入村落。
• “emdadal ku 3 kuyuh”msa ka seejiq gaga.

  那人說：「我娶三個妻妾。」
• Gmdadal su kuyuh seejiq do gaya ka nii.

  你把別人的妻子作你的妾這是禁忌的。
• Iya bi kdahang , kdhamun su dha uri da.

  絕不要小氣，他們也會對你小氣。
• Iya kdhmani peekan rdanan ka malu uqun.

  好吃的別吝惜給老人家吃。
• Msndahaw nami o ini nami ptrnaw mssuri.

  我們為了設套頸陷阱而互相激烈地嗆聲。
• Biqan su na manu ka gndahung su smapuh?

  你治療他的瘀傷得了什麼東西?
• Ana hyaun o ini pnegtdahung ka baki mu.

  無論怎麼弄我祖父不會瘀血。
• Ana mu dnakar paangal o ida dha ngalun.

  雖然我禁止過，他們依然拿走。
• Seejiq bnhraw mu o dldalih mu sklai da.

  我所追的人差一點被我追上了。
• Kana dmpsdalih gsilung ga o emptqsurux.

  那些靠近海的人是漁夫。
• Jiyax qrasan Mgay Bari o empeedalih da.

  慶祝感恩節的日子要到了。
• Mtali bi ka rudux mu o ini sdalih knan.

  我的雞很敏感，不敢來接近我。
• Laqi na o spsdalih na mdrumut bi matas.

  他讓孩子靠近認真讀書的學生。
• Ga na sdamat ga o ki bi saw mgdamat su.

  他吃的菜好像你的菜一樣。
• Ma su ini pnegdamat , pqslun su glu da.

  妳怎麼不喜歡配菜吃你會噎到了。
• Hbaraw ka ruwan sapah o smddamat balay.

  家口人多，需要很多菜。
• Yami o gmndamux nami tdruy qapi smmalu.

  我們是做轎車頂的屋頂。
• Lala ka tnbgan do smddamux balay djima.

  家畜多就需要很多竹子做屋頂。
• Ddanga mu rudan o tna ku ga psramal da.

  要養父母的我已經準備好了。
• Malu balay o asi pddanga nanak ka laqi.

  最好是把孩子各自養育。
• Gndangar mu btunux kana ka tkurih gaga.

  那竹雞是我用石壓陷阱壓到的。
• Mtakur ka sapah su o aji mdangar sunan?

  你房屋倒下來時不會壓到你嗎?
• Ttdangi na o bitaq na rmuan pala pniri.

  他為了交朋友就用挑織布紋衣服討好她。