Search

Sentences 19,233 found

• Pnkaji ku smapang brunguy ka shiga.

  昨天我補背簍。
• Nnima ka mtgkakaw ungat rijig gaga?

  那把看得到沒有柄的五齒耙是誰的？
• Pgkal bi hiyi mami mgay ka payi mu.

  我祖母只送一個橘子。
• Skklanay ta mangal ina ka risaw ta.

  為我們的兒子一個一個地娶媳婦。
• Gnkamul mu smais lubuy ka qumi nii.

  我用這根針縫成布袋。
• Ima ka ga mtgkamul ariq bukuy gaga?

  那背部看得到咬痕的是誰？
• Ini pgkamul ariq dqras o malu kiya.

  臉上沒有疤痕是好的。
• Tgkamul bi urat hduq ga o bubu ima?

  那個膝窩上有爆筋的是誰的媽媽？
• Dmptkana matas ngahan ka qpahun na.

  他的工作是登記所有人的名字。
• Spkangi na pqrak ka laqi mha matas.

  他叫要去讀書的孩子去捉蝙蝠。
• Gkarat mu rbagan ka lmaung tntakan.

  我要趁夏天時焚墾。
• Mkmkarih su rngagan o nurug su ima?

  你想被講時很固執，你是學誰的？
• Msnkas nami empgeeluk lmglug djima.

  我們為了搶著搖動桂竹發出「kas」的聲音而發生爭執。
• Ktayaw su mapa qhuni ka brunguy mu.

  我的背簍不要拿來揹木柴而弄壞了。
• Ghkawas mu tmukuy ka ghak masu nii.

  這個小米種子我明年要拿來播種。
• Tnkawir bunur brunguy kha ga o ima?

  那麼多背簍骨架的主人是誰？
• Ima tnkayu ka asi saw rngayun gaga?

  那很可愛的木製大碗是誰的？
• Gkbalay mu qhuni smaax ka pupu nii.

  這把斧頭是我要用來劈好劈的木柴。
• Dmptkbatu mapa hiyi rqnux ka dhiya.

  他們是揹大塊水鹿肉的人。
• Saw skbrih nhuma trabus ka cyaqung.

  烏鴉老是挖種的花生。
• Lmingis msnkdamat lqian na ka bubu.

  母親因孩子要道別而哭泣。
• Tkkdamat kana do kmdamat ku uri da.

  都在敘舊時，我也跟他們敘舊了。
• Kdatun mu ptkumax ka qlubung mu da.

  我要把套腳陷阱「kdat」的卸開。
• Kealui yamu ka malu bi slaqan hiya.

  很容易做水田的地方，你們去做遷居前的新居墾地。
• Empkeangal bhaan masaq ka ribul su.

  你的長褲用肥皂洗會把髒的東西洗掉。
• Pkngali trima qmuhir ka sneunux su.

  去用野柚清洗妳的頭髮。
• Mkan su manu? Tayal keapu gupun su.

  你吃了什麼？那麼多的牙齒爛掉。
• Tgkeapu bi gupun ga o nkan na manu?

  那牙齒爛掉的，他吃了什麼？
• Tkpuaw mu peeru mhuma ka trabus su.

  我要補種你爛掉的花生。
• Tkpui ptucing ka hiyi mami su gaga.

  你只把秕橘打落。