Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Dmphubug mimah sinaw ka dhiya gaga.他們是一群很會斟酒的人。
-
Wada ptghuma harung ka 1 yami hiya.我們那裡的一個人因種植松樹而死。
-
Hmnungul su lmpax manu ka isu suni?你剛才磨利什麼?
-
Emptmhuqil ku matas ka paah sayang.從現在我要拼命讀書。
-
Gnhuriq su manu ka lukus laqi gaga?那個孩子的衣服你是怎麼弄濕?
-
Hrugi btunux pgimax ka sapah qpras.水泥房要攪拌小石子。
-
Mneghuway bi tmayan sapah ka Truku.太魯閣族是很好客。
-
Hwnika su psdmahaw brah seejiq hug.不要在人的面前伸腰。
-
Ma su saw skeicih, mluhay su bi da.你怎麼老是要東西,你已經習慣了。
-
Etnganay su mangal ina ka risaw su.你不要給你兒子娶獨眼的媳婦。
-
Neiraq ka mnarux mu o wada malu da.我原來有腸病現在好了。
-
Yahan na hmadut ka pnaadas bubu mu.我母親寄的他送到了。
-
Dmpkeiyaw kngkmanan ka lupung namu?你們的朋友每天晚上熬夜不睡嗎?
-
Empeiyaw ku tminun ka keeman saman.明天我要熬夜織布。
-
Geiyax mu ayug hmakaw ka qhuni nii.這個木頭我要把它架在山谷間。
-
Gmneiyax ku sapah qmalang ka shiga.昨天我沿著家的旁邊做圍籬。
-
Maaiyuk ka ini biyaw psranaq tahut.火起的快就看吹的技術。
-
Ixay su mhuma trabus ka dxgal kiya.那塊地不要勉強種花生。
-
Gjima mu dhuq ka pstlaway ku tdruy.我飛快地開車,要趕快先到。
-
Ki bi saw mgjima mnkan ka dhiya da.他們好像已經吃過了。
-
Dmaaw su tluung ka tleengan lupung.不要先坐在朋友的座位上。
-
Gmnjiyax tmucing pucing ka tama mu.我父親花時間做刀。
-
Wada powsa gasil dgiyaq ka tama mu.我爸爸到上山設陷阱了。
-
Tkcingan mu tmabug ka breenux gaga.那個平原是我專門養牛的地方。
-
Tmnkadang ku gupun gmabal ka shiga.昨天我專門拔臼齒。
-
Kkahaw su manu ka kahaw xiluy gaga?那個鐵製三角耙子你要用來耙什麼?
-
Khaway ta saman ka gjiyungan bunga.明天我們來耙做高畦種地瓜的田地。
-
Khwani ta haka hmaan lumak baki su.我們來幫你祖父耙他要種煙草的地。
-
Empkaji ku purut basaw mu ka saman.明天我要去我的小黍田放捕白腰文鳥的網。