Search

Sentences 20,490 found

• Gaga hmghug waray cinun ka bubu mu.

  我的母親在捲線。
• Hhgut mu qmita thiyaq ka lihaw nii.

  這望遠鏡是我用來看遠方。
• Nii ku jiyax tmhgut langu sapah mu.

  我正忙著抽取我家的積水。
• Shibik mu smbut kacing ka sbut nii.

  這個鞭子是我用來鞭打牛使牛有鞭紋。
• Ghici mu smiyuk ka 1 mneudus babuy.

  我會留一隻豬回請。
• Wada ptghidaw 1 ka kacing mu shiga.

  昨天我有一頭牛因被日曬而死。
• Hilaw tama mu ka qabang dmayi gaga.

  那棉被是我爸爸用來蓋。
• Ghilaw qabang dmayi smmalu ka yamu.

  你們就只編織棉被。
• Sknhilaw mu snurug ka qabang dmayi.

  我把棉被當作粗線被子蓋。
• Gmnhilit su ramus ka qun su bowyak.

  你被山豬咬是你貪取遍體鱗傷的獵物。
• Hpayay su smmalu ka bngbang dnamux.

  別用太薄的鐵皮蓋屋頂。
• Hruaw misu ka musa ta lmaung bgiya.

  我們去燒虎頭蜂時我幫你照明。
• Higan mu kiyig qmlahang ku payi mu.

  我站在祖母身旁照顧她。
• Higun mu bukuy qmlahang ka laqi mu.

  我要站在孩子後方照顧他。
• Saw skhkraw mtaqi ka wawa rudux mu.

  小雞老是伸著身睡。
• Hlakuk mubung isu ka pnhdagan gaga.

  曬的物你蓋起來。
• Smhhlakuk bi mubung ka mhidaw uqun.

  曬穀物常常來遮蓋。
• Hlpisun mu gmarang mhidaw ka payay.

  我要稻穀散開來曬。
• Saw skhluluy dxgal kmurih ka rudux.

  雞老是翻土來掘。
• Tghluug bbaraw ga o brigun mu kiya.

  我要買那比較長的竿子。
• Hmuk nhari kulu hmkan ka empgeeguy.

  把慣竊趕快關在監獄裡。
• Empthmuk ta sapah ka mnegeisug han.

  戒嚴時期要關在家裡。
• Ini pneghmuk tmabug rudux ka Truku.

  太魯閣族不善於關著養雞。
• Wada ptghmuk kulu hmkan ka hiya da.

  他因在那裡被關起來而死了。
• Saw skhmuk elug euda ka alang hiya.

  那個部落的人老是要攔阻要走的路。
• Gnhmut mu qmpah ka phiyug ku sapah.

  我隨便工作賺來的錢用來蓋這棟房屋。
• Mhmut bi ka laqi su o mnurug emaan?

  你的孩子性格很隨便是跟誰學的?
• Ungat rudan ka phmut pqnaqih lqian.

  沒有父母親會讓孩子隨便亂來。
• Ma su tmhmut mkan, empknarux su da.

  你怎麼隨便吃，你會生病的。
• Hmuya ma mhnang bi muhing su mtaqi?

  你睡覺為什麼打鼾?