Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
647 results for “qsiya”.
Sentences 647 found
-
Pnstgli su tbaqa ka qsiya o ga mshrig thngay da.你集在水缸裏的水溢出了。
-
Kdaci ptutuy mlaq qsiya ka saw babuy ttaqi gaga.把像豬一樣睡的人潑水使他「kdat」的立刻起來。
-
Saw sklanguy qsiya mtleetu ana misan ka baki mu.我祖父老是連冬天沖冷水澡。
-
Gplutut mu yudun qsiya rmisuh ka gluq dngil nii.這膠是我用來接水管的。
-
Ini pnegqqung mimah qsiya ka huling smhik mimah.狗喝水不會用吸的是用舔的。
-
Mqmptqsiya nami smlaan pusu samaw ka alang hini.我們這裡的部落想引水建發電廠。
-
Hbaraw bi seejiq ka wada ptgqsiya tmapaq mhuqil.有很多的人因游水而死亡。
-
Pqaya glu ka nkan o srqun lala qsiya do malu da.所吃的食物卡在食道時,用大量的水吞下就好了。
-
Kntgeasu su stglian qsiya ga o aji biyaw msburaw.你那蓄水槽很快就會腐爛的樣子。
-
Nkgeasu bi qulit ka tglian ta qsiya hki msa nami.我們都希望蓄水槽都是檜木做的。
-
Saw skgeasu tgnuan qsiya daan dha mimah ka Truku.太魯閣族很會在路上做蓄水槽來喝水。
-
Pcingan btunux ka langu qsiya o ‘buq ’msa hmnang.石子掉落積水中發出「buq」聲。
-
Tmnbuwa ku rmangay mtalux qbulit hrigan mu qsiya.我在玩倒水在熱灰中起的泡。
-
Emptcir ku murus qsiya mrut tqring yudun ka yaku.我要用壓住水管口「cir」灑水。
-
Ppsdunuq rmubux qsiya ka laqi mu o ungat alax na.我的孩子玩到全身淋濕仍未盡興(未玩夠)。
-
Gnhgut mu langu qsiya ka qngqaya mhgut qsiya nii.這個抽水機我曾用來抽積水。
-
Hmnrig ku qsiya pthngay tbaqa o sruwaq snhgan da.我倒滿水槽的水被舀少了。
-
Tgrhngul bi yudun qsiya mu ga o seejiq alang inu?什麼地方的人比較常來抽我水管的水呢?
-
Aji su kkhubug mimah qsiya o iya psrmni ka damat.為了不會使你不斷地喝水的話菜不要太鹹。
-
Keedsay ta murus qsiya ka phpah ga msmeuwit gaga.讓我們把那個枯萎的花澆活。
-
Maakhaya ka qsiya yayung do mhuya ka hakaw ga da?如果溪水這樣暴漲的話,那橋樑將會如何?
-
“kmplangu ku qsiya tbgan mu ruru” msa ka tama su.你父親說:「我想要建養鴨的池塘。」
-
Sqsiya ka dxgal o embeubung mdakil kana ka hmnru.水份多的土地植物長的很茂盛。
-
Pnrmux mu plutut ka yudun qsiya o mkeeangal duri.我所銜接的水管又鬆脫了。
-
Rmqun su mnbuwa dngdang qsiya o ini su sqama glu?你吞下滾燙的水,你的食道不會燙傷嗎?
-
Tgbows bi murus qsiya ga o lala bi pajiq nhuma na.那比較會「bows」撒水的人種很多蔬菜。
-
Pmbrqun su nak mimah ka qsiya do mhuya ka duma da?你把水「bruq」猛喝光其他的人要喝什麼?
-
Ini pnegbqbuq ka dndang su qsiya o smmdaruh mahan.你的開水沒有「buq」聲滾熟喝起來半生味。