Search

Sentences 1,401 found

• Hmut mneghrinas bi kari na ka kuyuh na.

  他的妻子喜歡說話沒有分寸。
• Pxeanay su paaksa ka laqi kuyuh mcinun.

  你不要讓要編織的女孩浪費時間遊蕩。
• Kkeysunmu psluhay rmgrig ka laqi kuyuh.

  我要以「keykas」扭腰擺臀來訓練女孩跳舞。
• Ini pnegkneiyax tqian ka laqi mu kuyuh.

  我的女兒不會睡在嬰兒床。
• Dmptkrung hmnang mmkay sapah ka dkuyuh.

  婦女們做家事是發出「krung」聲音的人。
• Ini tduwa hmut mtglanguy ka laqi kuyuh.

  女孩子不能隨便光著身體沖澡。
• Pglhkah su napa snaw ka napa kuyuh uri.

  你也把婦女揹的輕物也像男子揹的一樣輕。
• Lyanay ta psalu lukus ka laqi ta kuyuh.

  我們讓女兒做長袍。
• Emptlukus ku kuyuh ka yaku paah sayang.

  從現在起我要織女人的衣服。
• Spddungus na Klmkanan ka laqi na kuyuh.

  他讓女兒嫁給閩南人。
• Mnegmiri bi kana ka kuyuh Truku seuxal.

  以前太魯閣的婦女都喜歡織浮織。
• Knmrata klwaan nami o nuqu mrmun kuyuh.

  我們國軍的精神反而不如女人勇敢。
• Nlaqan bi narux birat ka laqi mu kuyuh.

  我女兒的耳朵常常染病發膿。
• Ttpdagit na ka kuyuh mu o ki qrapun na.

  我妻子經常做綁腿，她專門做這個。
• Piri tninun kuyuh ga o suyang bi qtaan.

  那婦女織的浮織很好看。
• Ga mkkpluh birat ka mnswayi kuyuh gaga.

  那姐妹在互穿耳洞。
• Gmpsmlux su tmuluk kuyuh o knsmanu su ?

  你無緣無故的打妻子，你是為了什麼？
• Mglbu ppsping laqi kuyuh ka risaw kiya.

  那個男孩子比女孩子還愛妝扮。
• Gmnpsru su kuyuh o ini su qnaqih kuxul?

  你打了妻子不會難過嗎？
• Mnegqruy bi hnyigan dha ka kuyuh Truku.

  太魯閣族的婦女對儀容很保守。
• Kana qdquji ga o kuyuh ka hbaraw balay.

  那所有白髮中女性佔最多。
• Ma su pquluh pqeepah laqi kuyuh pgealu.

  你怎麼讓女兒做苦役，好可憐。
• Duma snaw o mgrabih kuyuh ppsrabih dha.

  有的男性喋喋不休像女性一樣。
• Isu kuyuh o iya rhiq lukus brah seejiq.

  妳身為女生的不要在別人面前掀開衣服。
• Dmpseaba smirug musa rmigaw ka kyikuyuh.

  婦女們是帶皮包去旅遊的。
• Kmneaba gmeuqu qmita kjiwan ka kuyuh mu.

  我太太誤把手提袋當作是皮包。
• TeeAki na o ki bi saw wana Aki ka kuyuh.

  他一直糾纏Aki好像只有Aki是女人。
• Kmneayang tdruy qalu trabus ka kuyuh na.

  他的太太把花生油當作汽油。
• Mnegsbbarig bi qaya cinun ka kuyuh kiya.

  那婦女很喜歡買賣織布機器具的生意。
• Dmbqbaq pajiq sbrigun dha ka kuyuh gaga.

  那些婦女是專門賣菜的莖。