Search

Sentences 479 found

• Ttpksiyuk na tdruy paru muda rmigaw elealang o 10 hngkawas da.

  他出租大型車到各地遊覽有十年了。
• Mkmpleepung ku mhuma snegil mtqiri llingay sapah mu ka hkawas.

  明年我想在我家四周種密櫻花樹。
• Dmpqala mhiyug ga o ga smkaway laqi dha mha matas ptasan paru.

  那些站著凝視的人，是在歡送他們的孩子上大學。
• Pgrdrat lpaxan 3 knan ka lupung mu o kingal mu hngkawas dmuuy.

  我朋友送我三個粗磨石，我用了一年之久。
• Mkmhrapas bi rudux kawa ka rudux balay o mkan ka rudux kawa da.

  土雞很想和火雞玩耍，但火雞咬土雞了。
• Hkwasan nngalan hangan Truku o 2004 hngkawas, 1 idas, 14 jiyax.

  太魯閣族正名日是2004年1月14日。
• Pspdagun mu seejiq kana ka nngalan mu pila kingal hngkawas nii.

  我要把年收入都捐助給別人。
• Tgptgayaw bi mkeekan rudux kawa kiya o hiya ka mkla na ptgayaw.

  那正在驅趕火雞打鬥的人，他才是最會驅趕的。
• Qndrux nami hntur yayung smlaan pusu samaw ga o 50 hngkawas da.

  我們蓋的那個水壩建發電廠已經有五十年了。
• Gmnqmi ku mhuma trabus 5 hngkawas o marig ku kingal lituk slaq.

  我五年拼命的種花生買了一甲地的水田。
• Mrudaw nami hakaw klbangun nami smmalu ka yami hngkawas sayang.

  今年我們要拆除橋來拓寬。
• Gnruhug mu ratuk siyang o mha mu kingal hngkawas dmuuy qalu na.

  我炸板油取的油，它的油我會用一年。
• Kngkingal hngkawas smrruwaq bi mkan sari nhuma mu o ida bowyak.

  每一年來吃我種的芋頭園七成的一定是山豬。
• Tnbreebu qlubung mu ka seejiq kiya o ini angal samat 2 hngkawas.

  破壞我陷阱的人兩年沒有捉到任何野獸。
• Kklnglung su maamsapuh mnarux o asi su ka musa matas 7 hngkawas.

  你想要成為醫生的話，你就必須要讀七年的書。
• Tnegasut smqit djima nii o empeekingal na hngkawas qmhdu smqit.

  這從起點砍竹子的主人他要花一年的時間才砍完。
• “Seesgan ta utux o asi kkawa hiyi ta” msa ka seejiq snsugan utux.

  曾經被鬼嚇過的人說：「被鬼嚇到會毛骨悚然。」
• Mkmpkawa bi msealu bawa nuduh na ka hiya ga, miyah bi ptgsa knan.

  他想蒸很膨鬆的麵包，時常來向我學習。
• Kkhkawas ka msalu su sapah o qhdu psramal kana ka qngqaya na han.

  要是你明年才要蓋房子的話，就準備好所有的材料。
• Tthngkawas na laqi na o klaun na kana ka pncingan laqi na 9 hiyi.

  他年年數他的孩子，他都知道九個孩子出生年月日。
• Empkeupu nami smlaq paah hngkawas sayang ka yami qbsuran mu snaw.

  我和我哥哥從今年開始一起合夥做水田。
• Mnegpuhak bi hngkawas sayang ka tlulug mu, ungat saw nii shkawas.

  我今年的葡萄結很多嫩果，去年沒有像這樣。
• Rwahaw mu saman ka pnsinaw mu masu 5 hngkawas da, iyah mimah hug?

  我明天要開我釀五年的小米酒，過來喝好嗎？
• Tmnkhma ku tleengan ni tluan qhuni laqi matas o 10 ku hngkawas da.

  我專門刨平學生的椅子及木桌已經有十年了。
• Tnnnaqih kana ka uqun nhuma nami do keerayan nami kingal hngkawas.

  我們種的農作物都遭害時，我們整整一年遭受饑荒。
• Paah shkawas tnnnkala bnbun dxgal qrunang ta hika hbaraw bi rqnux.

  從去年有很多鹿登上我們那肥沃的獵場。
• Mnpealix knan eangal samat shkawas o plixan mu hngkawas sayang da.

  去年超越我捕捉獵物的，今年我超越了。
• Mkmphiyug ku paru ka rpun, yaasa lala kntuy mu ka hngkawas sayang.

  今年我的收獲很多，所以我要蓋很大的穀倉。
• Yaa hmuya pini gmpika ku bowyak 5 nangal mu ka hngkawas sayang ga!

  我不知道什麼原因，今年我獵了五隻跛腳的山豬！
• Rmnabang mangal pila nkana ki o wada shmuk kulu hmkan 15 hngkawas.

  那貪污公款的被關入監牢十五年。