Search

Sentences 1,015 found

• Ma su mgpais ini iyah mtqita ga, mnksnguhi su?

  你怎麼像外人一樣不來拜訪，你失憶了嗎？
• Pnpnanay ta peekan nhapuy ka lupung mniyah da!

  我們讓來賓開始吃飯吧！
• Mkmprut su tunux quyu qmrak o iyah qmita knan.

  你想壓蛇的頭抓蛇，來我這裏看。
• Pnusi na ka ciwi mu o sqsiqa na miyah mgay da.

  他把我的水壺弄扁，他不好意思的來還。
• Miyah sgqaraw djima mu ka saw ungat djima dha.

  那些沒有竹子的到我那裡向我要竹枝。
• Iya qhruy tluung seejiq mniyah ka mkan nhapuy.

  吃飯時不要坐著妨礙客人。
• Sprait na phangut rudux knan ka lupung mniyah.

  他請我快快地煮客人要吃的雞肉湯。
• Grkaun mu aji dha eiyah tmuba qsurux ka dhiya.

  我要監視他們避免來毒魚。
• Miyah ptgrngat wawa na psbu sqburang ka kumay.

  熊因幼熊發出的哀痛聲誘引被埋伏射擊。
• Knrusaw karat ga o ki bi saw eiyah quyux paru.

  那天氣起的烏雲好像要下大雨。
• Musa sjiqun ka kuyuh do qmrusuq bi psmiyah da.

  女性嫁人後會很期待囊胚受孕。
• Blaya bi miyah ka bgihur ha, mhuya payay mu da.

  颱風真的來的話，我的稻子怎麼辦。
• Mtbnilaq gsilung ka rbagan o eiyah bgihur paru.

  夏天海起浪時颱風來臨的預兆。
• Mkmpbras ku qmahur rhu miyah dmijil wawa rudux.

  我想丟東西所發出「bras」的聲音來嚇阻老鷹抓小雞。
• Ttbruh na mtmay alang nami o miyah tgkla wauwa.

  他經常「bruh」進入我們的部落是來觀察小姐。
• Tnbubung ku rnabaw brayaw ka miyah sapah shiga.

  昨天回家時我用菇婆芋葉遮雨。
• Kana ga tluung bkbukuy ga o lupung mniyah kana.

  坐在後面的那些人都是來賓。
• Knbulang dkuyuh seejiq mniyah o bitaq mtgrayuh.

  外來的婦女裸露身體直看到腹股溝。
• Pnkdahang dha ka laqi mu o miyah smnru knan da.

  我孩子回來告訴我他們對他小氣的事。
• Sdangar nami ka pais do miisug miyah kmrmux da.

  我們設壓陷阱敵人就怕來攻擊。
• Gnegbiyuk mu weela mniyah o ki ka sbrihan mu.

  我當峽谷的導遊就是我收入來源。
• Tmnegiya ku tminun o ini dha pniqi miyah marig.

  我編過的小簸箕供不應求。
• Kkhana su miyah mtqita o smiyahun su dha balay.

  他們很期待你初次的來到。
• Thnganaw su bi hangan seejiq mniyah ka laqi mu.

  別給我孩子取外來人的姓名。
• Nkhbaraw namu hari ka miyah, mkrut ta kacing o!

  你們應該多一點人來，我們要殺牛喔!
• Miyah sghjiyal lala bi pngusul knan hi bubu su.

  你母親來這裡跟著我找到很多蝸牛。
• Gmnhkraw ku babaw ngahu ka psmiyah tmaga sunan.

  我在峭壁前緣上伸著身等著你回來。
• Miyah sghuda gnsgus mu gmaxan layan ka payi su.

  你的祖母來吃我的綠豆冰。
• Nkeiya bi iyah sapah mu ka pida ku mtbiyax hki.

  我正忙的時候希望不要有人來我家。
• Wada mu sbgay miyah sgkasig ka kana kasig idaw.

  我把鍋巴飯全部送給要鍋巴的人。