Search

Sentences 5,651 found

• Slpi ka payay o ini rana tbsan.

  很多秕的稻榖篩起來不會多。
• Dlutut nami kana ka alang hini.

  這個部落都是我們的親戚。
• Ini pnegpaqax ka qsurux prparu.

  大的魚沒有魚刺。
• Pdsani haka ini kla pdaus gaga.

  那不會紡紗的替他紡紗。
• Ini pnegplhlah huriq ka kacing.

  牛不會甩掉身上的淋濕。
• Ini pnegpnlaq ka ungat gsilung.

  沒有海就沒有海岸。
• Duma payi o ini qarat laqi ina.

  有些婆婆不會帶媳婦的孩子來照顧。
• Ini pnegqgapi lukus ka tama mu.

  我父親不會繡衣服。
• Ma su ini qita baka mkan sinaw?

  你喝酒為什麼不節制呢？
• Hmuya ma su ini qlqah sapah mu?

  為什麼你都不踏進我家？
• Iya qmuli mgay ka ini kmmangal.

  不想拿的不要強迫給。
• Ini tduwa spruba taxa ka rmuba.

  咒詛不能託別人咒詛。
• Ima ka tmnrulu alang namu hini?

  你們部落這裡誰是專門製作斗笠的？
• Tneaji ku tnealang hini ka yaku.

  我不是這部落的人。
• Ggeakuy na knan o ini qita baka.

  他很過份地利用我。
• Ini pnegeanak sapah ka mKealang.

  泰雅族不喜歡散居。
• Ini pgeanan ana bilaq, bsrat na.

  不給多一點，他很小氣。
• Mmearih bi o rmuun mu do ini da.

  正要嘔氣時我安慰就停止了。
• Pnteariq su ka qhuni o ini qtai.

  你在樹上打的記號已看不出來了。
• Mgeayung mu ka wada hini sayang.

  剛從這邊走過的人很像我的佣人一樣。
• Ini pgeayung qtaan ka hnigan su.

  你的身分不像佣人。
• Ini pnegeayung ka laqi mkmpatas.

  想讀書的孩子不適合作佣人。
• Ini paabalung bi ka payi balung.

  不孵化的蛋是無精蛋。
• Ini pnegbangah thuun ka rnguung.

  黃山麻燒了不會成木炭。
• Ini ku tkla masaw ka liwas paru.

  我端不動大鍋。
• Bsaga su ka nhapuy ini khada na.

  別把還沒煮熟的東西端下來。
• Kntbasi qmuhir o ini tduwa uqun.

  酸的野柚子不能吃。
• Ttbawa na mkan o ini kmkan idaw.

  他經常吃麵包的就不想吃飯了。
• Tnbhraw banga ga o ini na sklai.

  那個人追不上梅花鹿。
• Gnblnga na o ini tklxan bhangan.

  他的吼叫聲聽不清楚。