Search

Sentences 1,783 found

• Rbaqay misu rmngaw binaw, sita su klaan.

  我跟你說隱喻的話看看，看你懂不懂。
• Mimah su sinaw ga, rmagun su do baka da.

  你喝酒有點醉意就夠了。
• Tayal rqun su ina, ima wauwa maah sunan!

  你虐待媳婦致死太過分了，還有哪一位小姐願意嫁過來！
• Srsgay na bi mimah ka sinaw gimax damat.

  要配菜的料理酒希望不要被他喝完。
• Pnrukal su ina ka 3 btunux paru bi gaga?

  那三個大石頭是你讓媳婦挪開的嗎？
• Rsganay su peimah sinaw ka laqi su snaw.

  你不要讓你的男孩子喝酒爛醉。
• Empsrutaq ku smiyi sinaw masu ka sayang.

  我今天要扭擠釀好的小米酒取渣。
• Ga jiyax tmeeabuh rmangay laqi ka ina su.

  你媳婦一直在逗弄孩子在懷裡。
• Bkai mkan binaw laqi ga ni, mlingis do o.

  打架贏過那孩子看看，孩子會哭的。
• Knsbaki na ka ina mu o ungat mu tbrnahan.

  我媳婦對岳父的孝敬我真的沒話說。
• Gmbayug su mimah sinaw o kkmalu su nanak.

  你喝酒能節制是對你自己好。
• Mgblux mu damat bblux na damat ka ina su.

  你的媳婦整理菜的手法像我一樣。
• Tnbuluq risah nii o mkla bi msinaw risah.

  軟梅子的主人很會釀梅子酒。
• Eimah su sinaw ga, tbnguun kana qaqay su.

  像你這樣喝酒，你腳上都會得痛風。
• Pbqaxi binaw laqi su ga, mha maarangi da.

  讓你孩子裸體看看，孩子會變態無恥的人。
• Skncina mu sari nribu mkan ka sari qalux.

  我把黑芋當作sari nribu吃。
• Ntdahu su binaw, kasi su dha ngali rprik.

  若你自誇看看，別人會把你當作騙人的。
• Dmrxani mgay binaw rudan ga, ini angal o.

  給老人家一點點看看，不會拿喔。
• Ddlanay su mimah sinaw ka ruwan sapah su.

  你不要帶領人在家喝酒。
• Dreanay su piimah sinaw ka ga uqun rumul.

  不要再給患肝病的人喝酒。
• Lutut dmbtraw ka ina mu, slhbun ku balay.

  我媳婦的家族是很會負氣離家而走，我非常擔心。
• Btragi binaw rudan su ga, empstmay sunan?

  妳負氣離家看看，妳娘家會讓你進門嗎?
• Geeyani binaw laqi ga, empgeeguy uri da.

  讓孩子見到偷東西看看，他也會變成偷竊的人。
• Nkhbal binaw ruwan sapah su ga, smiyus o!

  你屋裏如果龜裂了，是禁忌喔!
• Kdngani binaw sowki su ga, lpaxi nanak o!

  你使柴刀鈍化看看，你自己去磨喔！
• Ini pnegkamul sneisan na lukus ka ina mu.

  我媳婦縫的衣服很好。
• Dmptkeupu mimah sinaw ga o qnsbliqan dha.

  那些喝酒同杯共飲的人，他們是很要好的。
• Tnknux shiya bi damat ga o nhapuy ina mu.

  那個味道很好的菜餚是我媳婦煮的。
• Tmnskribug ku gmbrinah hyaan o smayan mu.

  我很賣力地纏著他讓他回頭。
• Ini pnegkuyuh dduuy dha laqi ka 3 ina mu.

  我的三個媳婦都不會生女孩子。