Search

Sentences 16,254 found

• Kdayu hakaw utux o shuqil uqun kacing.

  牛吃了竹結蟲會死。
• Dhiya ki o kdkduh miyah ni tssus wada.

  他們都「kduh」來到又「tssus」快回。
• Kduhan na pngahi ka qsurux ni wada da.

  他「kduh」的來釣魚就走了。
• Wada ptgkealu mhuqil ka swayi mu snaw.

  我弟弟因去做遷居前的新居墾地而死。
• Tkkealu kana do musa ku kmealu uri da.

  大家都去做遷居前的新居墾地時，我也跟著去做了。
• Dmkeedal mkan paah rqda ka dhiya gaga.

  他們是一群會在爐灶上吃尚未熟的食物。
• Dmpkeedal mangal payay ka seejiq gaga.

  那些人專門收割未成熟的禾稼。
• Saw skkeedal mkan hiyi qhuni ka rapit.

  飛鼠常會吃未成熟的樹果。
• Ppkeekan dha kacing o ida saman saman.

  他們讓牛每天打鬥。
• Wada ptgkeeki buun puniq pais ka hiya.

  他被敵人的槍射中抽搐而死。
• Mtgkha snriyu na hmru ka lxi djima da.

  竹筍已經長這麼大了。
• Nkingal bi ka mirit mu o 10 sayang da.

  我的羊原來只有一隻現在已有十隻了。
• Tkkiya msa kana do ini ku usa yaku da.

  大家都要晚一點去時，我就不去了。
• Ga su spklawa klwaan rudan ka tama su?

  你把父親託給安養中心照顧嗎？
• Dai pkklbus mhuma qmpahan mu ka sibus.

  去我田地的下端種甘蔗。
• Pndjiyan rudan o ppklimu laqi mnbarah.

  過去祖先的自相殘殺使下一代遭受苦難。
• Smkklimu bi lqian ka naqih nuda rudan.

  上一代不當的行為使下一代常常受苦。
• Mnkliyus bi saang na o mhuway hari da.

  原來很容易發怒的人已經溫和多了。
• Mgklkul mu paalax dangi lqian ka hiya.

  他慫恿孩子放棄未婚妻像我一樣。
• Klkanay su teeduk mkan samat ka rudan.

  你在吃獵肉時，不要把老人「kluk」的關在門外。
• Gnkmbaang na dangi dha ka ga na niqan.

  他的妻子是他中途搶別人的未婚妻。
• Ini pnegkmeebrah ka laqi kmsdrudan bi.

  很孝順的孩子不會「hng」的呵斥聲對父母。
• Wada ptgknawan ka hiya o rbangay kuna!

  他因女情人而死，對我來說很不值得！
• Mnskndadax namu msbrabang uri yamu ga?

  你們也曾經為了要出發而爭執嗎？
• Knddaxaw ta 7 tuki mgrbu ka Mgay Bari.

  我們從早上七點開始舉行感恩祭。
• Mgknhuway kari mu kari na ka dangi mu.

  我的未婚妻說話像我一樣不疾不徐。
• Ungat hakaw do asi ta kraaw yayung da.

  沒有橋時，我們就必須涉水過河。
• Emptkrasa sunan o utux rudan su nanak.

  嚇唬你的是你自己的祖靈。
• Pnkruh su pdngu knan o yahi mangal da.

  你請我曬乾的可以來拿了。
• Dmkksa mkleelug ga o mdawi ini qeepah.

  那些閒晃的人懶惰不工作。