Search

Sentences 45,425 found

• Dmptpangih ga o dhiya kana ka mqrak pangih meekan dudux sibus.

  那些吃剪蟖的人，他們都去抓吃甘蔗心的剪蟖。
• Gnpangus mu dqras ni kika ini tuhuy knan qmpah ka seejiq kiya.

  那個人因我對他板著臉生氣過，所以他就沒有跟我一起工作了。
• “kmnpanguy su qmita krung dqras knrudan mu da” msa ka baki mu.

  我祖父說：「你把我老而起皺紋的臉看成是哭喪的臉。」
• Sppanguy dha naqih kuxul ka laqi mu o qnita dha paru narux mu.

  我孩子哭喪的面孔是因為他們看到我的重病。
• Gmnpaqax ku liwang smapuh ga, hbaraw ka wada ini biyaw mtbnaw.

  我醫治過骨瘦如柴的人，有很多很快胖起來。
• Saw sqpaqax qsurux gimun na ka seejiq gaga, yaa na hyaun pini.

  老是找魚刺的人，不知他要做什麼？
• Tppara kana ka gisang nhuma mu do ma ta meekan msa ka payi mu.

  我祖母說：「我種的萊豆都長枝芽，我們有得吃了。」
• Npasas knlhkah ka seapa ta hki msa ku o ppaan ku mshjil bi da.

  我希望揹的是輕的結果叫我揹重的了。
• Gnpasir mu gmqur duhung tksadu ka pila o skuan mu ppatas laqi.

  我鑿雕製木臼賺來的錢存做孩子的學費。
• Wada ptgpasir gmeelug dowras mhuqil shiga ka kingal yami hiya.

  昨天我們那裡有一個人，因在懸崖鑿石開路墜崖而死。
• Asi kpatas nanak ka sbrigan su do mha mtuku hika qpahun su da.

  你的工作只賣書就夠了。
• Msnpayay nami dhquy empgeeluk marig o yaasa aji lala ka dhquy.

  我們搶著買糯米是因為糯米不多。
• Npayay slaq kana ka breenux ga o ga dha hmaan blbul sayang da.

  那原來全種水稻的平地，現在他們全種香蕉了。
• Knpbaya na dmgsay ka laqi mu o mnlala na tmbrih ka dnegsay na.

  我的孩子不熟練的理經時，很多次拆解理線。
• Asi ku kpbaya tminun brunguy ka yaku han “kiha qmuyux” msa ku.

  我想難得下雨我就不熟練地編背簍。
• Tmnpdagit ku nsnaw msa ka emputut ki o bhangan su bi! qrbling.

  你聽信那位沒有技能的說我做過男用綁腿喔！撒謊的。
• Spdaus su txaun ka tunun lukus o nhuya mqneuqu pndowsan na da!

  你要織衣服的線請別人來紡紗時，萬一他紡紗錯了呢！
• Iya nak kpdlut kana ka qmpahan su, yaasa ini su gnmaani qmpah.

  當然你的田地會長滿鬼針草，是因你沒有提早拔除。
• Hmut saw qapah peapa kari seejiq ungat stmaan kari na ka hiya.

  他隨便附和別人的話，他的話是不可靠的。
• Knslikaw mu dhuq sapah ga, kmnpeapa asu skaya knan ka tama mu.

  我快速的到家，我父親把我當作是搭飛機來的。
• Ana dalih bi saan o tpppeapa tdruy kana do asi ku ksa yaku da.

  連要去的地方很近都搭車時，我就走路了。
• Hiyi kacing o mqmpeeniq ku 5 pnniqan ka nnisu, eeru su lupung.

  我想分給你五份的牛肉去分給你的朋友。
• Kmnpeetung mhuma bunga qmita knan muda ku maux wahir ka dhiya.

  他們把我翻地瓜藤看成是補種間隔大的地瓜。
• Emptpeyruh ku mayig rhiq qhuni prhuping ka yaku keeman sayang.

  今晚我要燻肉桂皮成乾硬。
• Kmnpeysa qmita knan kmrimu ku mhulis hyaan ka lupung mu risaw.

  我的男朋友把我對他的微笑當做是對他有要求。
• Yaa ka alung ku qrinut hug! ini bi spgriq knan ka wauwa ki ga!

  就因為我窮吧！那位小姐連回頭都不看我一眼！
• Ttpgriq na tdruy qapi mapa seejiq o ki nhapuy na ka lupung mu.

  我朋友是開計程車載客過生活。
• Mqalux dqras ka seejiq o ini pnegpgu embanah ana mnimah sinaw.

  臉黑的人就算喝了酒臉不會漲紅。
• Ttpha na dngil tlayan rngji ka baki mu o tlayan wawa rudux da.

  我祖父經常放捕蠅紙，結果捕到雞仔。
• Nasi su mha sapah baki mu o gphadut mu sunan ka towkan na hug?

  如果你去我祖父家的話，我請你送他的背網好嗎？