Search

Sentences 13,689 found

• Tgbqru baga ga ka ini peataqi smdaring.

  那手上的肉瘤使人呻吟難入眠。
• Ini tduwa maabrah byutux ka brah sipil.

  紅嘴黑鵯的胸脯不能變成鴿子的。
• Pbrhani pkrmux pais ka mrmun bi seejiq.

  讓勇士在前線攻擊敵人。
• Ini pnegbras hmnang mkbbuyu o manu isu?

  在草叢裏行走不會發出「bras」的聲音你說是什麼?
• Knbrbar kari na o ini bi klai embahang.

  他沙啞的聲音聽不清楚他說的話。
• Ini hari pnegbrikug ka laqi snaw Truku.

  太魯閣族男兒子不適合帶吊飾品項鍊。
• Tbruan mangal ka bowyak do ini rana da.

  捉了小山豬山豬就不會繁殖了。
• Bsbsani ha bgbaw ka djima hiru baki su.

  為你祖父用來照明的竹子打碎。
• Dmbsiyaq ini angal kuyuh ka lutut nami.

  我們的親戚都是晚婚。
• Sgbsqar ku dhyaan ini ku bsqar ka yaku.

  我靠他們射擊但我不射。
• Sknbsukan na qmita ka kksa mu mknkinig.

  我踉蹌走路他當作是酒醉。
• Pnbubung na knan ka sqmu pnhdagan niya.

  他曬的玉米託我來覆蓋。
• Bulang qowlit o ini tduwa mkan ka laqi.

  孩子不能吃幼鼠。
• Nii ku tmbbulang siyang ngalun mu qalu.

  我專取肥肉榨成豬油。
• Ini bi pnegbungu ana hyaun ka tunux na.

  無論怎麼弄他的頭絕不會腫起來。
• Mtgbunuh ini psmkul hmaluy ka wauwa su.

  你的女孩穿的不整齊而露出小腹。
• Tbnhani bowyak hmangut ka uqun tama su.

  煮山豬的小腹給你父親吃。
• Psbqbuq bi pnbuwa nhapuy ka qhuni sraw.

  九芎樹當柴火燒很快使水「buq」聲煮沸。
• Pbqxani hi ka rangi ungat mnegaya gaga.

  那沒有羞恥的人就讓他裸體吧!
• Gburaw qhuni ka isu psaun ta pusu mami.

  你專門收集腐木我們要放在橘子樹根。
• Kbsganay su ini usa bbuyu ka laqi snaw.

  不要讓不進山狩獵的兒子成酒鬼。
• Qnilit mnhada bunga o ki ka maabuur da.

  熟地瓜皮剝起來的就是地瓜皮。
• Ki bi saw mgCihung ka wada hini sayang.

  剛從這兒經過的人好像是Cihung。
• Gupuq tninun su o malu bi psaan qnaniq.

  你編的便當盒很適合裝食物。
• Iya ttsani pghuriq quyux ka wawa rudux.

  不要讓小雞給雨「cis」淋濕了。
• Ini kmpcsdudul powsa knan ka lupung mu.

  我的朋友不想讓我提早走。
• Mddadak ini pstmay alang ka dhiya hiya.

  他們像是看守不讓人進入村落。
• Gmdadal su kuyuh seejiq do gaya ka nii.

  你把別人的妻子作你的妾這是禁忌的。
• Iya kdhmani peekan rdanan ka malu uqun.

  好吃的別吝惜給老人家吃。
• Msndahaw nami o ini nami ptrnaw mssuri.

  我們為了設套頸陷阱而互相激烈地嗆聲。