Search

Sentences 45,425 found

• Qmqpu ku biyuq sibus tnucing mahun baki ni payi mu ka sayang.

  現在我想要搥打擠甘蔗汁給我祖父母喝。
• Emptqpulah Simaraya sttuun dha ka mkla bi steetu dgiyaq gaga.

  很會登山的那些人，他們要專程去登光禿的喜馬拉雅山。
• Pgqpulah snqama knan ka tama mu, “pyaxi 5 hngkawas” sun kuna.

  我爸爸給我焚燒過光禿的地，他對我說：「要休耕五年。」
• Qnqqung na mimah qsiya ka kacing o asi paux kingal asu qsiya.

  牛喝水時，喝乾了一個水槽。
• Laqi rbnaw o sqnqqung na tunux unuh bubu ka tunux unuh snalu.

  嬰孩把人造的奶嘴當作媽媽的乳頭來吸吮。
• Empqrahu nanak qnqan qowlit ka bunga ga su sgutu lhngaw hiya.

  你堆在那石穴的地瓜會被老鼠咬得內部空洞。
• Mnqrahu nanak daan rngsux ka qmpahan mu o mk3 ku jiyax tmbnu.

  我田地被土石流沖刷得空空洞洞，我花了三天填土。
• Gmnqrak ku quyu ka shiga o 3 ka quyu giji ni 2 ka quyu mlhay.

  昨天我抓三條雨傘節和兩條百步蛇。
• Ga tmqrak pnhdagan payay skuun na rpun ka qbsuran mu snaw da.

  我哥哥正忙著把曬乾的稻榖收藏在倉庫了。
• Gqral na matas ka laqi o ini kla ana manu ddaun hici paru da.

  經常懶惰讀書的孩子將來長大時甚麼都不會做了。
• Qqralun su tminun ka qabang miri o aji empaapnmiri tninun su.

  你打瞌睡之福織被毯的話，織的不會成為浮織了。
• Pqraqil mu sunan ka kacing lubuy, isu ka mslikaw bi gmqraqil.

  我請你剝黃牛的皮，你剝皮很快。
• Gnqsahur mu kacing ka hbangan o ga mu skuan ppatas laqi hici.

  我賣牛內臟賺來的錢存起來，將來給孩子就學用。
• Qmtqsiya yudun mangal paah dgiyaq ka yaku uri da, ma nak isu.

  我也想用水管引山水，像你一樣。
• Msnqthur nami rmqraq qhuni empgeeluk ka yami qbsuran mu snaw.

  我和哥哥為了爭搶砍粗樹而發生爭執。
• Qnqtqit na buut qsurux ka ngiyaw o ini rangi ana bilaq pulas.

  貓所啃食的魚骨頭，連一點碎粒都不剩。
• Ptqtani ta buut rudux ka huling tnbgan baki su ga mnarux hug?

  我們讓你祖父養的那病狗啃食雞骨頭好嗎？
• Qquduh ka idaw nhapuy su o psdka bi knlala ka qsiya ni buwax.

  要是你煮乾飯的話，水跟米要一樣多。
• Ga msnruway tluung ka rudan o asi qquji qtaan kana tunux dha.

  老人家都坐在一起時，看起來他們的頭都是白髮。
• Ga sgquji sneunux hika laqi su o wana hiya ka mqalux sneunux.

  你的孩子跟著長白髮的在一起，只有他是黑髮。
• Seekan mu sapuh ka tunux mu do wada asi qupang ini knarux da.

  我為了頭痛吃了藥時，痛就消失了。
• Qulung msaang ka mtgsa do asi qqupax kari kana ka laqi matas.

  一旦老師生氣，學生就都會安靜下來。
• Spququy mu bluhing mgay lpungan mu paru ka payay dhquy nkira.

  我把新收割的糯米稻裝高簸箕送給我的親家。
• Maaquru bi mrana naqih ka narux mu do malax ka msapuh uri da.

  我的病越來越惡化，我就放棄就醫了。
• Pnquru na prana narux peekan ka sapuh o huya mu rnggani gaya.

  他給我開的藥使我的病越來越嚴重時，我差一點告上法院了。
• Ttquru na bi mdrumut mseusa o rinah mrana ka knkla na mseusa.

  她越認真的做手工藝品時，他的技術就越精進。
• Gmnqus msaang knan ka seejiq ki o saan mu tgkla manu pusu na.

  來向我發出「qus」的怒氣聲的那個人，我去了解是什麼原因。
• Tmnquta ku meysa towkan tama mu o hana kuna ga sbarah tminun.

  我向我父親要背網，他才重新為我編織。
• Sknxan mu mtgquway ka quway xiluy baki mu o sqqsurux knux na.

  我看到祖父的火鉗聞了有魚的味道。
• Pnsquyux mu mk3 jiyax hmalig ka waray cinun do asi kbhgay da.

  我把織布線掛起來被雨淋溼三天就變白了。