Search

Sentences 20,490 found

• Mnbqar namu dangar sknuwan ka yamu?

  你們什麼時候把石板陷阱解開?
• Sbqar mu msaang sunan o klai nanak.

  我對你生氣指責你自己該知道。
• Sqnbqlit mu qmita ka tgakat tluung.

  我把蹲著的人看成是在跪著。
• Asi paabqri hiyi mu ka pakaw rhluk.

  我全身都是野草莓的刺。
• Ini pgbqrus Truku ka bqrus Klmukan.

  閩南人的墓地不像太魯閣族人的墳墓。
• Gmbrakaw ku pstaril ka muda rbrbuq.

  我用跳越的方式走坑坑洞洞。
• Ini ksbrakaw qnthran na ka laqi mu.

  我的孩子太胖不會跳越。
• Tbrangun mu pqduriq bbuyu ka rudux.

  我要把雞全部趕到草叢裡。
• Gbrbar mu waru smapuh ka sapuh nii.

  這藥是我用來治療喉嚨聲音沙啞的人。
• Mnegbrbar bi csbtan muda ka glu mu.

  遇有感冒時我喉嚨容易聲音沙啞。
• Dmbreebu qlbungan mu ka dhiya gaga.

  他們那些人弄亂了我的套腳陷阱。
• Gnbrih mu maayung o 1 qbubur wauwa.

  我當工友所得薪資娶了一個媳婦。
• Kana bbrikug gaga o snalu mu nanak.

  那些吊飾品都是我自己做的。
• Mgbrikug laqi mu ka brikug su gaga.

  你的吊飾品像我孩子的。
• Dmpsbriqax qpahun dha ka lupung mu.

  我的朋友工作是專門做交錯的東西。
• Tmnbruh bi mtmay bbuyu ka rudan mu.

  我父親專門「bruh」進入過深山打獵。
• Bruhun mu pstmay risaw ka wauwa da.

  我要讓年輕人要「bruh」進入我家向女兒提親。
• Gbsbas mu qhuni mkuy ka qwarux nii.

  這籐條用來捆綁破碎的木頭。
• Ga bsbasan mkan qowlit ka sibus mu.

  我的甘蔗被老鼠吃爛了。
• Smbsbus bi kmurih llingay ka rudux.

  雞很會在庭院翻土。
• Qbsyaqaw ta musa ka qrunang hi han.

  我們等久些才去獵區那裡。
• Mkmusa sgbsqur tmaan na ka laqi na.

  他的孩子跟著他父親上吊自殺。
• Ana mu khwayan o kmnbsu bi knan na.

  無論我對他多慷慨但他卻對我吝嗇。
• Hmut mtgbsukan kdjiyax ka sapah na.

  他的家人天天明顯酒醉。
• Ttbsukan na o hmut mkggrung mtakur.

  他經常酒醉的倒的很慘。
• Tbbtraw kana do smgikus ka tama mu.

  都同時設置擊腳陷阱桿而我父親放長竹刺陷阱。
• Mha ku sgbtriq rqnux tama mu saman.

  明天我要向我父親要鹿大腿。
• Mgbubu mu hnang kari na ka bubu su.

  你母親的聲音很像我母親一樣。
• Mgbubul pihiq su ka bubul pihiq mu.

  你孩子囟門像我孩子囟門一樣。
• Bbulan rudan mu paah sbiyaw ka nii.

  這裡是我祖先從以前挑水的地方。