Search

Sentences 23,272 found

• Kkpspungu su mirit o usa krtan mirit.

  你要選羊的關節就去羊宰場。
• Spurah ka balung rudux o ini paawawa.

  蛋黃多的雞蛋不會孵化成小雞。
• Aji su kkpuru o qlahang bi quri uqun.

  避免你得痛風要注意飲食。
• Purut o naqih bi eekan na uqun nhuma.

  白腰文鳥吃農作物很厲害。
• Tmpusu dxgal Taywang o Seejiq tmpusu.

  台灣的主人是原住民族。
• Aji su kkputut tminun o ququ smluhay.

  避免織布笨拙的話，要盡量學習。
• Ungat ka huling su o empypuy manu da?

  你沒有狗的話，你要「Puy!」唆使什麼了呢？
• Mgpypuy mu huling ga o swayi mu snaw.

  那像我一樣會「Puy! Puy!」唆使狗的是我弟弟。
• Gmqamas su siyang o iya csqii psrmun.

  你醃豬肉時不要太鹹。
• Mqqangaw namu ga mtaqi o naqih qtaan.

  你們互相跨越在睡覺的人身上是不好看的。
• Mqqapal ka blbul o asi k2 ka uqan ta.

  香蕉連體的話，我們就吃兩條了。
• Qqapal su mksa o aji su empskla euda.

  你走得慢吞吞的話，做事會來不及。
• Dmqaqa tluung ga o ungat mnegaya dha.

  那些張開腿坐的人是沒禮貌的。
• Gqarik sida qhuni o mdka yayu hma na.

  用來剪樹枝的剪刀，刀口像刀子。
• Tqqatak tluung ga o ungat qpahun dha.

  那都在張開雙腳坐著的人是閒著無事的。
• Ttqbhni na ka lupung mu o ki musa na.

  我朋友經常找鳥是他拿手的。
• Seejiq saw sqqbling ga o ki narux na.

  那總是說謊的人是他的毛病。
• Gqburung mu gmiya ka sowki kawir nii.

  這鐮刀是我用來割茅草的。
• Empqcilus ku qmpah o hmaan mu btakan.

  我在溼地耕作是要種麻竹的。
• Tqdqdu kana ka seejiq ga o ga meurat.

  那些膝窩都突然下蹲的人是在抽筋。
• Qluqi mkan yamu ka powri qwarux gaga.

  那個藤心你們來生吃吧！
• Gmnqgapi ku sneunux o 15 hngkawas da.

  我編髮辮已經十五年了。
• Tqqgit ga lmpax waqit kana ka bowyak.

  山豬都在磨獠牙。
• Saw sqqibuh ana misan ga o drumut na.

  那連冬天老是鋤草的是他勤勞。
• Qqicing su qmpah o usa tbarah Qicing.

  你要是在背陽谷地耕作的話，你就遷居到Qicing。
• Dmpsqipit bi mnuqih ga o mcinun pala.

  那些捻細麻線的人是要織裙子。
• Tqqipit skuy ga o yaa dha hyaun pini?

  那些都在砍細小箭竹的人，不知道他們要拿來做什麼。
• Mkla kmeuruy ana manu o maaqita kiya.

  會觀察任何東西的是靠看的方法。
• Smqqita bi dowriq ka kana saw qqtaun.

  所有要看的東西需要用眼睛來看。
• Tgqita bi ga o ga mniq qbrangan pais.

  那在警醒的人是在埋伏敵人的地方。