Search

Sentences 7,959 found

• Csqian pshada ka busuq do asi qbuluq kana da.

  若使李子過熟的話就會軟軟了。
• Ttbunur na o nhiya kana dgiyaq musa tmqwarux.

  為了要做龍骨找遍了整個山。
• Nburux nanak 1 mneudus babuy hki, triq na ga.

  因他貪吃， 難怪獨自吃一隻豬。
• Gmnbutul nami mkan ungat duhung tkanan hlama.

  沒有臼搗米糕我們就吃糯米飯。
• Aji kkdara kana ka hiyi su o iya treeru dara.

  為了不使你身體沾滿血就不要染在血中。
• Msnsdaran nami mqneuqu sndranan na mnarux mu.

  我們為我的病診斷錯誤起紛爭。
• Gisu ku mtbiyax tmdaran ungat usa mu ana inu.

  我正在忙著做診斷器沒空閒時間。
• Pnsdaring qrqilun babaw dxgal kana ka seejiq.

  人們因世上的苦難都呻吟著。
• Ana ku asi sdaring , rinah mnarux hnlitan na.

  我再怎麼呻吟，仍被病所刺痛。
• Kana ddgril parih ga o slbangun tmucing duri.

  那些小的鋤頭又要打成寬的。
• Kana qpahun ga o empdhiya nanak ka embrih na.

  那些工作將來帶給他們自己益處。
• Ma su kmndhiya knan? Ida deita nanak ka yaku.

  你為什麼把我當外人?我們是自己人。
• Gmdhuq bi pgblaiq kana laqi na ka rudan kiya.

  那個老人能夠安頓所有的孩子。
• Asi dmhaw nanak ka isu ana su ini usa pdmhaw.

  你去旁觀就好了不要表演。
• Asi ta pddmhaw ggrig ta nanak hini ka ita da.

  我們就在這裡看自己跳舞。
• Seejiq ga o ini tgdmhaw ana niqan qnnaqih na.

  那個人也有過錯卻不在乎。
• Saw skdngdang trima ana rbagan ka wauwa gaga.

  那小姐連夏天都要洗熱水澡。
• Hana ga mtdngu dowriq na lmningis ka laqi su.

  你孩子眼睛的淚水剛剛才哭乾。
• Mhaal su o iya kdngur nanak, phli rawraw uri.

  你扛的時候不要只扛砍下的樹幹也要扛枝子。
• Daan sunu do empeedowras kana ka dgiyaq gaga.

  山崩後那山會成為峭壁。
• Kndowras na ka sipaw ga o ana rungay ini uda.

  那對岸的陡峭連猴子都無法通過。
• Ttdowriq na rmdrut o embanah ka dowriq na da.

  他柔眼睛而他眼睛通紅。
• Ini bi pnegeelih ana bilaq pnspgan drumut na.

  他吝嗇到算過的東西不會減少一點。
• Empblaiq su bi hici ka isu, mkla su ana manu.

  你懂的很多，以後你會很幸福。
• Qneeniq na alang hiya o ini kmusa ana inu da.

  他喜歡住在那部落就不想去任何地方了。
• Gmneeran ku mniing qhuni o yaku kana ddgiyaq.

  我曾為了尋找奇木走遍了所有的山。
• Teeerut kana ka seejiq ga o msalu sapah paru.

  所有的都在忙於拿柱子準備蓋大樓。
• Ttgaing na mksa o ensaan na kana ka dgiyaq.

  他打獵到過所有很遠的山。
• Asi kgarang kana ka yayung ungat qowrux na.

  溪水都成了寬闊沒有水浪。
• Dmptgaya bi kksa bbuyu ga o emptsamat kana.

  那些很遵守狩獵規範都是打獵的人。