Search

Sentences 45,425 found

• Ini pnegeayus ka hiya o nangi na yusan nanak kmayak entaxa.

  他不適合鑑界是為了想自己鑑界侵佔別人的地。
• Gmbaat smbrangan knan ka seejiq kiya o “gisu hini pais”msa.

  那用長矛阻擋我的那個人說：「敵人來了。」
• Mnegbabaw bi mimah sinaw babaw qnqan nhapuy ka seejiq hiya.

  那個人喜歡在飯後喝酒。
• Nbaraw ka pqyaan mu brunguy ga, ki ka ini dhqi mangal laqi.

  我背簍掛在高處，這樣孩子才拿不到。
• Ini pnegsbbarig ka laqi mu snaw ungat quri hi lnglungan na.

  我兒子不適應買賣因他沒有心做生意。
• Pnsbarig na knan ka djima o hiya nanak wada mangal ka pila.

  他託我賣的竹子他卻自己把錢拿走。
• Tbwaun mu smbbarig tleengan bawa ni bawa tqian ka sapah mu.

  我家要作沙發椅和彈簧床的店。
• Sknbbaraw su qmita ka hakaw ga o niqan duri ka musa hiya o.

  你把那座橋看成很長，其實還有比它更長的。
• Mkmpbeyhuy ku 3 ka rbnaw pruxul sqtun mu ngalan bhniq hici.

  我想弄彎3根U+686C木芽以後砍來作弓箭用。
• Qmburung ku payay ga, msbbeytaw qduriq ka lala bi kbowlung.

  我割稻的時候，許多的蝗蟲紛紛跳著逃走。
• Tmnbgu ku saw pajiq ka yaku o ida pajiq kulung ka kuxul mu.

  我所喝的菜湯以龍葵湯最好喝。
• Kkbhraw su quri malu qpahan o asi su ka mnatas malu ptasan.

  你要尋找好的職業你必須有很好的學歷。
• Tmnbiyax ku quri mseusa ka yaku ga, ki ka qan mu nhapuy da.

  我曾認真地做手工藝是生活的來源。
• Nkblnga su cih rmngaw hiki, mdka su qmpaan ungat quwaq dga!

  你應該發出吼叫聲，你怎麼這樣默不吭聲!
• Mgblung hnang mu tmalang ka hiya o yasa mndka qnthran nami.

  他跑步發出「blung」的聲音像我一樣因為我們一樣胖。
• Pahung na ka kuyuh kiya o mnegtblus bi kari na quri seejiq.

  那個女人的脾氣說話很會對人潑冷水。
• Saw aji kkbngtuh daan bgihur ka yabas su ga o peerci balay.

  如果不讓颱風吹斷你的番石榴就穩固的撐住。
• Rudan ka qowlit o paru bnilaq na ni wawa o bilaq bnilaq na.

  成鼠啃的屑是大的小的老鼠啃的屑小。
• Mangal snadu likaw tmalang ka seejiq o asi ksbowlung qaras.

  賽跑得獎的人高興地跳躍著。
• Hmut su mnealu tnbgan sgbownuk ni knuwan mksaw ki ka nnisu.

  你一直依靠別人養的肥肥的，你的何時會像他的一樣。
• Endaan sunu do asi qbqbaq dowras kana ka dgiyaq sipaw gaga.

  對面的山被土石流沖刷後變成斷崖。
• Msnbrang nami hnang bbuyu “kumay” msa ku o aji msa ka hiya.

  我們為了草叢裡發出「brang」的聲音，我說：是熊他說不是而引起爭執。
• Msnbraw bru nbuyas na tlngun ka kuray babuy o msaang balay.

  母豬會為其懷在肚子裡的胎兒被摸時，易被激怒。
• Nbreebu su bi qmpahan mu hki, prbuun mu kacing ka nnisu da.

  若你踏亂我田地看看，我會讓我的牛踏亂你的田地。
• Spbreebu na srakaw seejiq ka laqi na o ini tgdmhaw ka hiya.

  讓他的孩子弄亂別人的床他卻不在意的。
• Kani bi tbrtuli ka laqi mdhriq bi hiyi na ga msa ku slhbun.

  我擔心那皮膚嫩嫩的孩子希望不應該得腫塊。
• Ini hmkani ka rudux o bsbsun na kmurih ka hnmaan su trabus.

  雞不關在雞籠內會抓翻你種過的花生。
• “bsqarun mu yaku ka bowyak”msa ka sowbaw bi ga o aji mhuya?

  那笨笨的人說：「讓我來射山豬」沒問題嗎?
• Gmbulih tngi marig wawa rudux o ki ka mkla bi tmabug rudux.

  在選購吃得飽滿的小雞的，就是很會養雞的人。
• Knbulih tngi na ka kacing mu o asi knrikit ni smarik mskan.

  我的牛飽到趴在地上反芻。